2025년 01월 23일
목요일
📖 생명

그리스도를 적시는 새벽이슬

(시110:3) ... 주님의 청년들은 주님께 새벽의 태에서 나온 이슬과 같을 것입니다.

여기의 시적인 표현에 따르면, 원문에서 이 이슬은 ‘새벽의 태’에서 나옵니다. 우리는 그리스도를 적실 수 있는 이슬로 잉태되도록 이 태 속으로 들어가야 합니다. 이것은 이른 아침 시간을 지키는 것과 관련이 있습니다.

만일 우리가 아침에 일찍 일어나지 않는다면, 우리는 그리스도를 적시는 이슬이 되기 위해 새벽의 태 속으로 들어가는 기회를 상실할 것입니다. 적시기는커녕, 그분은 메마를 것이고 우리 또한 메마르게 될 것입니다. 우리 모두는, 특히 청년들은 그리스도께서 자신을 연하고, 부드럽고, 순한 이슬을 필요로 하는 나무에 비유하신 것을 보아야 합니다.

우리는 주님께 “주 예수님, 저는 주님을 적시기 위해 새벽의 태에서 잉태되어 태어나는 이슬이기를 원합니다.”라고 말하면서 반응하기 바랍니다. 그분께는 여전히 그분을 적실 수 있는 얼마만큼의 이슬이 필요합니다. 그분께 우리는 그분을 적시는 이슬이 될 필요가 있습니다.

출처 : 삶을 가꿔 주는 선물

✝️ 진리

거룩하게 되는 것은 우리의 운명임

(엡1:4) 하나님 아버지는 우리가 사랑 안에서 하나님 앞에 거룩하고 흠이 없게 되도록 창세전에 그리스도 안에서 우리를 선택하셨으며

(삼상2:2) 여호와처럼 거룩한 이 없으니 ...

(벧후1:4) 그분은 이 영광과 미덕을 통하여 보배롭고 지극히 큰 약속들을 우리에게 주셨습니다. 그것은 여러분이 이 약속들을 통하여 세상에서 정욕으로 부패되는 데서 벗어나, 신성한 본성에 동참하는 사람들이 되도록 하시려는 것이었습니다.

하나님은 우리를 거룩하게 하시려고 선택하셨습니다. 성경에 나오는 "거룩한"이라는 말은 우리의 인간적인 관념으로 이해되어서는 안 됩니다. 많은 사람들은 거룩함은 죄 없는 것이라고 생각합니다.

이 관념에 따르면 누군가가 죄를 짓지 않으면 그는 거룩합니다. 그 생각은 절대적으로 잘못된 것입니다. 거룩함은 죄 없음이 아니요, 온전함도 아닙니다.

"거룩한"이란 하나님께로 분별된 것일 뿐 아니라, 세속적인 모든 것으로부터 구별되고 다른 것입니다. 오직 하나님만이 모든 것들로부터 구별되고 다른 분이십니다. 그러므로 하나님만이 거룩하십니다.

거룩함은 그분의 본성입니다. 하나님께서 우리를 거룩하게 하시는 길은, 우리 온 존재가 그분의 거룩한 본성으로 충만되고 적셔지도록 우리 안에 거룩한 분이신 그분 자신을 넣어 주는 것입니다. 하나님께 선택받은 우리가 거룩해지는 것은 그분의 신성한 본성에 동참하여 하나님 그분 자신으로 우리 온 존재가 충만되는 것입니다.

이것은 죄 없는 온전함이나 죄 없는 깨끗함과는 다른 것입니다. 이것은 우리 존재가 하나님의 본성과 하나님의 성품 안에서 하나님 자신처럼 거룩해지는 것입니다. 따라서 우리가 거룩하게 되기 위해서는 하나님만이 거룩하시기 때문에 하나님과 하나가 되는 것이 필요합니다.

(출처 : 하단 영문 참조)

🌏 Truth (English)

To Be Holy is Our Destiny

Ephesians 1:4 Even as He chose us in Him before the foundation of the world to be holy and without blemish before Him in love, 1 Samuel 2:2 [There is] none holy as the LORD... 2 Peter 1:4 Through which He has granted to us precious and exceedingly great promises that through these you might become partakers of the divine nature...

God chose us that we should be holy... In the Bible the word “holy” should not be understood according to our natural concept. Many think that holiness is sinlessness.

According to this concept, someone is holy if he does not sin. This thought is absolutely mistaken. Holiness is neither sinlessness nor perfection.

Holy not only means sanctified, separated unto God, but also different, distinct, from everything that is common. Only God is different, distinct, from all things. Hence, He is holy; holiness is His nature.

The way God makes us holy is to impart Himself, the Holy One, into us so that our whole being may be permeated and saturated with His holy nature. For us, God's chosen ones, to be holy is to partake of His divine nature and to have our whole being permeated with God Himself. This is different from mere sinless perfection or sinless purity.

This makes our being holy, like God Himself in His nature and in His character. Therefore, to be holy we need to be one with God because only God is holy.