‹
2026년 09월 25일
금요일
›
📖 생명

구원을 체험하고 누리는 세 가지 미덕

(눅7:47~50) 그러므로 내가 그대에게 말합니다. 이 여인의 많은 죄들이 용서받았습니다. 왜냐하면 그녀가 많이 사랑하였기 때문입니다. 용서받은 것이 적은 사람은 적게 사랑합니다.“ 그리고 예수님께서 그 여인에게 ”그대의 죄들이 용서받았습니다.“라고 하시자, 함께 상에 앉아 있던 사람들이 속으로 말하였다. ‘이 사람이 누구이기에 죄들도 용서해 주는가?’ 그러나 예수님께서 그 여인에게 말씀하셨다. ”그대의 믿음이 그대를 구원하였으니, 평안히 가십시오.“

누가복음 7장의 그 여자가 주님을 많이 사랑한 것은 그녀의 많은 죄가 용서되었다는 증거였고 시몬이 적게 사랑한 것은 그가 용서받은 것이 적다는 것을 증거했습니다. 용서받은 여인은 구주를 향한 사랑이 있었을 뿐 아니라 사랑으로 일하는 믿음과 평안을 가져오는 믿음도 있었습니다. 그녀를 구원한 믿음은 사랑 안에서 그녀를 구주께로 이끌었고 그녀를 평안히 갈 수 있게 했습니다.

믿음과 사랑과 평안은 구주의 구원을 체험하고 누리기 위한 세 가지 중요한 미덕입니다. 믿음은 구주와 그분의 구원하는 능력과 미덕을 앎으로써 생깁니다. 사랑은 이 믿음에서 오며 또 평안을 가져옵니다.

그 결과 우리는 구주를 따릅니다. 우리가 생활 가운데 구주를 따를 때 믿음과 사랑은 우리에게 평안을 가져와 우리가 주님의 생명을 누리며 그 생명 안에서 자라도록 해 줍니다.출처 : 내 마음의 보물

✝️ 진리

최고 수준의 도덕성(2)

(딤전3:16) 그리고 모두가 인정하듯이, 경건의 비밀은 위대합니다! 그분은 육체로 나타나셨고, 그 영 안에서 의롭게 되셨으며, 천사들에게 보이셨고, 모든 민족 가운데 전파되셨으며, 세상이 그분을 믿었으며, 영광 안에서 들려 올라가셨습니다.

어느 날 하나님 자신이 예수라고 불리는 한 사람이 되셨습니다. 이 사람은 신성한 본질로 잉태되셨고, 하나님이 사람 안에 창조하신 바로 그 본질인 사람의 본질로 나셨습니다. 이것은 주 예수께서 참여하신 사람의 본질이 하나님이 그분의 어떠하심에 따라 창조하신 하나님의 사랑, 빛, 거룩함, 의의 겉모습을 지닌 사람의 본질임을 의미합니다.

그분은 이 땅에 계실 때, 신성한 속성들과 인간 미덕들의 구성체인 생명을 사셨습니다. 이것은 최고 수준의 도덕성입니다. 최고 수준의 도덕성은 신성한 속성들을 지닌 하나님과 인간 미덕들을 지닌 사람의 구성체의 생명을 소유하신 분의 생활입니다.

최고 수준의 도덕성을 말할 때, 우리는 "도덕성"이라는 말을 전통적인 방법으로 사용하지 않고 있습니다. 우리가 말하는 도덕성은 하나님께서 요구하시는 생명의 수준을 의미합니다. 창세기 2장에서 하나님이 사람을 생명나무로 상징된 그분 자신 앞에 두신 이유입니다.

이것은 하나님이 사람으로 하여금 하나님의 사랑과 빛과 거룩함과 의의 실재를 가지도록 그분을 그의 생명으로 취하기 원하심을 암시합니다. 만일 사람이 그렇게 했다면 최고 수준의 도덕성 안에 있는 생명을 살 수 있었을 것입니다. 하나님에 의해 창조된 사람이 그러한 생명을 사는데 실패하기는 했지만, 하나님의 본성과 사람의 본성을 소유하신 주 예수님, 사람-구주께서는 이 땅에서 인간 미덕들 안에 표현된 하나님의 속성들을 지닌 생명을 사셨습니다.

(발췌문 : 하단 영문 참조)

🌏 Truth (English)

The Highest Standard of Morality (2)

1 Tim 3:16 And confessedly, great is the mystery of godliness: He who was manifested in the flesh, Justified in the Spirit, Seen by angels, Preached among the nations, Believed on in the world, Taken up in glory.

One day God Himself became a Man named Jesus. This Man was conceived of the divine essence and born of the human essence, the very essence God created in man. This means that the human essence of which the Lord Jesus partook was that created by God according to what He is--the human essence with the appearance of God's love, light, holiness, and righteousness.

When He was on earth, He lived a life that was a composition of the divine attributes and the human virtues. This is the highest standard of morality. The highest standard of morality is the living of the One whose life was a composition of God with the divine attributes and man with the human virtues.

When we speak of the highest standard of morality, we are not using the word "morality" in a traditional way. By morality we mean the standard of life God requires. This was the reason God in Genesis 2 put man in front of Himself as signified by the tree of life, indicating that God wanted man to take Him as his life so that he might have the reality of the divine love, light, holiness, and righteousness.

This would enable man to live a life in the highest standard of morality. Although the man created by God failed to live such a life, the Lord Jesus, the Man-Savior, possessing the divine nature and the human nature, lived a life on earth with the attributes of God expressed in the virtues of man.