2025년 03월 24일
월요일
📖 생명

외치십시오!

(수6:16) 일곱 바퀴째에 제사장들이 나팔을 불자, 여호수아가 백성에게 말하였다. "외치십시오! 여호와께서 이 성을 여러분에게 주셨습니다.

제사장들과 백성들이 그 성을 일곱 번 돌고 나자 여호수아가 명령을 내렸습니다. “외치십시오!” 제사장들은 나팔을 불었고, 백성들은 외쳤으며, 성벽은 무너져 내렸습니다. 이스라엘이 여리고를 정복한 방법은 이스라엘의 하나님 여호와께서 참되시고 살아 계신 하나님이시라는 것에 대한 강한 증거였습니다.

우리는 이러한 여리고가 무너진 이야기를 복음 전파 문제에 적용할 수 있습니다. 우리가 죄인들을 방문하려는 부담을 가질 때, 우리는 모든 죄인이 저주받은 ‘요새화된 성’임을 깨달아야 합니다. 그러한 요새화된 성을 다룰 때, 우리는 언제 침묵하고 언제 말해야 할지를 고려하면서 인내를 발휘해야 합니다.

이것은 우리가 주님의 인도하심을 따라야 한다는 뜻입니다. 적절한 때에 합당한 선포를 하는 것은 매우 효과적일 것이며, 우리가 “주님을 찬양합니다! 예수님은 주님이십니다!

그리스도는 승리자이십니다!”라고 외칠 수 있는 안식일이 있게 될 것입니다. 그 ‘성벽’은 무너질 것이며, 우리는 모든 귀신들을 패배시키고 그리스도를 위하여 그 죄인을 얻게 될 것입니다. 출처 : 삶을 가꿔 주는 선물

✝️ 진리

규례들로 된 계명을 없애 버리심(1)

(엡2:14~15) 왜냐하면 그분께서 우리의 화평이시기 때문입니다. 그분께서 이 둘을 하나로 만드셨고, 적대감 곧 중간에 막힌 담을 허물어뜨리셨으며, 규례들로 된 계명의 율법을 자기 육체 안에서 없애 버리셨습니다. 이것은 이 둘을 그분 자신 안에서 한 새사람으로 창조하시어 화평을 이루시려는 것이며,

그리스도께서 규례들로 된 계명의 율법을 없애 버리심으로써 유대인과 이방인 사이의 중간에 막힌 담을 허물어뜨리셨습니다. 그분께서 십자가에 못 박히셨을 때 모든 규례들이 거기에서 못 박혔습니다. 모세의 율법에는 두 종류의 계명이 있습니다.

도둑질이나 부모를 존경하는 것에 관한 계명과 같은 도덕적인 계명과, 안식일을 지키는 것에 관한 계명과 같은 의식적(儀式的)인 계명이 있습니다. 할례나 음식을 먹는 것에 관한 계명들은 도덕적인 계명이 아니라, 의식적인 계명입니다. 어떤 사람의 도덕성은 레위기 11장에 따라 돼지고기와 새우와 같은 부정한 것을 먹느냐 먹지 않느냐에 영향을 받지 않습니다.

도덕적인 율법은 이 시대에서나 천년왕국에서나 영원에서도 결코 없어지지 않을 것입니다. 그와 반대로 의식적인 계명은 영구적이지 않습니다. 바울이 중간에 막힌 담이라고 말한 규례들로 된 계명의 율법은 할례와 안식일과 음식에 관련된 의식적인 계명입니다.

의식적인 계명의 율법은 유대인과 이방인 사이의 중간에 막힌 담이었습니다. 앞으로 우리가 보게 될 터인데, 모든 규례나 의식은 중간에 막힌 담이 됩니다. (출처 : 하단 영문 참조)

🌏 Truth (English)

Abolishing the Commandments in Ordinances(1)

Ephesians 2:14 For He Himself is our peace, He who has made both [Jews and Gentiles] one and has broken down the middle wall of partition, the enmity, (15) Abolishing in His flesh the law of the commandments in ordinances, that He might create the two in Himself into one new man, so making peace,

Christ broke down the middle wall of partition between the Jews and the Gentiles by abolishing the law of the commandments in ordinances. When He was crucified on the cross, all the ordinances were nailed there. In the law of Moses there were two kinds of commandments: moral commandments, such as the commandments concerning stealing and the honoring of parents, and ritual commandments, such as the commandment concerning the keeping of the Sabbath.

The commandments regarding circumcision and the eating regulations were ritual commandments, not moral commandments... A person's morality is not affected by whether or not he eats something that is regarded as unclean [such as pork, and shrimp according to Lev. 11].

The moral laws will never be abolished, not in this age nor in the millennium nor in eternity. The ritual commandments, on the contrary, are not permanent... By the middle wall of partition Paul meant the law of commandments in ordinances, the ritual commandments related to circumcision, the Sabbath, and diet.

The law of ritual commandments was a middle wall of partition between the Jews and the Gentiles. As we shall see, any ordinance or ritual is a middle wall of partition.