2025년 02월 18일
화요일
📖 생명

작은 십자가

(갈6:14) 그러나 나에게는 우리 주 예수 그리스도의 십자가 외에 결코 자랑할 것이 없습니다. 그분을 통하여 세상은 나에 대하여 십자가에 못 박혔고, 나는 세상에 대하여 십자가에 못 박혔습니다.

사무엘상 25장 10~11절에서 나발은 어리석게도 다윗의 간청을 거절하고 다윗의 종들을 모욕했습니다. 여기에서 다윗은 나발로 인해 마음이 상했습니다. 이 문제에서 다윗은 시험을 통과하지 못했습니다.

그는 사울 아래서의 십자가는 졌지만, 이 작은 십자가에서는 실패했습니다. 만일 다윗이 이러한 상황에서 십자가를 받아들였더라면, 그는 나발이 음식 제공하기를 거절하는 것으로 인해 주님을 찬양했을 것입니다. 그럴 때 하나님은 오셔서 나발을 이끌어 회개하게 하고, 다윗에게 풍성한 음식을 가지고 오게 하셨을 것입니다.

그러나 나발에 대해 다윗은 십자가를 받아들이지 않았습니다. 때때로 상황은 오늘날 우리에게도 동일합니다. 더 큰 십자가들을 지는 것에서는 이기기가 쉬울지 모르나, 더 작은 십자가들을 지는 것에서는 부주의할 수가 있습니다.

작은 십자가들을 통해 육체가 드러나게 됩니다. 출처 : 삶을 가꿔 주는 선물

✝️ 진리

성령의 도장 찍으심

(엡1:13) 그분 안에서 여러분도 진리의 말씀 곧 여러분을 구원하는 복음을 듣고 그분 안에서 또한 믿어, 약속의 성령으로 도장 찍혔습니다.

우리가 구원받았을 때, 하나님은 우리가 하나님께 속했다는 표시를 하기 위하여 그분의 성령을 우리 안으로 도장 찍으셨습니다. 우리 안에 들어오신 하나님 자신이신 성령은 우리로 하여금 도장으로 상징되는 하나님의 형상을 갖게 하고, 우리를 하나님처럼 만들어 가십니다. 예를 들어 어떤 형제가 자기 성경책에 도장을 찍는다고 합시다.

그가 그렇게 할 때, 성경책은 그 도장의 형상을 갖게 됩니다. 이 도장은 그 성경책이 그에게 속했다는 것을 가리킵니다. 그러므로 도장은 소유권을 나타냅니다.

우리가 주 예수님을 믿을 때, 하나님의 영이 우리를 도장 찍으셨습니다. 이것은 하나님께서 우리의 소유주이시며, 우리가 하나님께 속했다는 의미입니다. 모든 도장은 형상을 가지고 있습니다.

만일 도장이 네모라면, 그 형상도 네모일 것입니다. 우리 위에 찍힌 하나님의 도장이신 그 영은 하나님의 형상을 가지고 있습니다. 이것은 성령의 도장이 하나님의 표현이라는 것을 함축합니다.

여러분이 하나님의 도장이신 성령을 가지고 있다면, 여러분은 하나님의 형상과 하나님의 표현을 가지고 있습니다. 그 영의 찍으심은 한 번에 끝나는 문제가 아닙니다. 오히려 도장 찍으심은 여전히 일어나고 있습니다.

우리가 믿었을 때 도장이 우리 안에 들어왔지만, 그 후로부터 지금까지 도장 찍으심은 여전히 계속되고 있습니다. 성령은 도장이시며 또한 도장 찍으심입니다. 그분은 여전히 우리를 도장 찍고 계십니다.

우리는 도장 찍혔으며 또한 여전히 도장 찍히고 있습니다. (출처 : 하단 영문 참조)

🌏 Truth (English)

The Sealing of the Holy Spirit

Ephesians 1:13 In whom [Christ] you also, having heard the word of the truth, the gospel of your salvation, in Him also believing, you were sealed with the Holy Spirit of the promise

At the time we were saved, God put His Holy Spirit into us as a seal to mark us out, indicating that we belong to God. The Holy Spirit, who is God Himself entering into us, causes us to bear God's image signified by the seal, thus making us like God. Suppose a brother puts a seal on his Bible.

When he does so, his Bible bears the image of the seal. This seal indicates that the Bible belongs to him. Therefore, the seal signifies ownership.

When we believed in the Lord Jesus, the Spirit of God sealed us. This signifies that God is our owner and that we belong to Him. Every seal has an image.

If the seal is square, then the image is also square. The Spirit as the seal of God upon us bears the image of God. This implies that the seal of the Holy Spirit is the expression of God.

When you bear the Holy Spirit as the seal of God upon you, you bear the image of God and the expression of God. The seal of the Spirit is not a once-for-all matter. Rather, the sealing is still taking place.

The seal was put in us when we believed, but the sealing has been going on from that time until now. The Holy Spirit is the seal and also the sealing. He is still sealing us.

We were sealed and we are still being sealed.