‹
2024년 10월 18일
금요일
›
📖 생명

항상 성경으로부터 안위를 얻음

(마11:28) 수고하고 짐을 진 사람들이여, 다 나에게로 오십시오. 내가 여러분에게 안식을 줄 것입니다.

한번은 런던에서 성경에 대한 간증 집회가 열렸습니다. 이디오피아 왕 셀라시에(Selassie)는 직접 나와 이렇게 간증하였습니다. "나는 어렸을 때부터, 성경을 귀히 여기는 것을 배웠기 때문에, 자란 후에는 성경을 읽는 재미가 갈수록 늘어만 갔습니다.

국사에 바쁜 중에도 항상 성경으로부터, 무한한 안위를 얻었습니다. 특히 '수고하고 짐을 진 사람들이여, 다 나에게로 오십시오. 내가 여러분에게 안식을 줄 것입니다.'(마 11:28)는 말씀은 내게 가장 큰 기쁨이 되었습니다.

그 후 나는 많은 어려움을 극복하여 원문 성경을 근대 이디오피아어로 번역하여, 모든 백성이 성경을 읽을 기회를 갖게 하였습니다. 어쨌든 성경과 성경의 교훈으로 인하여, 나는 말할 수 없는 만족을 누리고 있습니다." 수많은 그리스도인들이 온 종일 세상 일에 바쁘게 살아가고 있습니다. 그들은 성경 읽을 약간의 시간도 내지 못하기에, 그들은 수고하고 무거운 짐을 지며 안식을 얻지 못합니다.

출처:온전케 하는 예화들(1)

✝️ 진리

그분의 양들은 안전함

(요10:27~30) 내 양들은 내 음성을 알아듣고, 나는 내 양들을 알며, 내 양들은 나를 따라옵니다. 나는 그들에게 영원한 생명을 줍니다. 그들은 영원히 멸망하지 않을 것이며, 아무도 그들을 내 손에서 빼앗아 가지 못할 것입니다. 그들을 나에게 주신 내 아버지는 모든 것보다 크시니, 아무도 그들을 내 아버지의 손에서 빼앗아 갈 수 없습니다. 나와 아버지는 하나입니다.“

영원한 생명은 믿는 이들의 생활을 위한 것입니다. 능력의 손인 아들의 손과 사랑의 손인 아버지의 손은 둘 다 믿는 이들을 보호하기 위한 것입니다. 영원한 생명은 결코 고갈되지 않을 것이며 아들과 아버지의 손은 결코 실패하지 않습니다.

그러므로 믿는 이들은 영원히 안전하며 결코 멸망하지 않을 것입니다. 우리에게 영원한 생명이 있는 한, 영원한 안전이 있습니다. 무엇이 영원한 생명보다 더 안전하겠습니까?

나는 내 영 안에 참된 보험 증서가 있습니다. 나에게 영원한 생명이 있을 뿐 아니라 두 손, 즉 아들의 능력의 손과 아버지의 사랑의 손이 있습니다. 이 두 손이 나를 껴안고 있으므로 사탄은 나를 빼앗을 수 없습니다.

나는 신성한 생명과 신성한 이 두 손에 의해 영원히 안전합니다. 주님을 찬양합니다! 이 두 손은 항상 주의를 게을리 하지 않으므로 아무도 우리를 빼앗아 갈 수 없습니다.

그러므로 우리는 결코 멸망하지 않습니다. 우리에게는 신성한 생명과 전능하신 보호가 있습니다. 그리하여 양들인 우리는 영원히 안전합니다.

영원한 안전에 대해서 교리적으로 논쟁하지 마십시오. 우리는 그 사실을 누립니다. 여러분에게 영원한 안전이 있습니까?

나는 여러분이 영원한 안전을 믿는가를 묻지 않고 여러분에게 영원한 안전이 있는가를 묻습니다. 우리가 영원한 안전의 교리를 믿느냐 믿지 않느냐에 상관없이 우리는 영원히 안전합니다. (발췌문 : 하단 영문 참조)

🌏 Truth (English)

His Sheep Being Secure

John 10:27~30 My sheep hear My voice, and I know them, and they follow Me; And I give to them eternal life, and they shall by no means perish forever, and no one shall snatch them out of My hand. My Father, who has given them to Me, is greater than all, and no one can snatch them out of My Father's hand. I and the Father are one.

The eternal life is for the believers' living. Both the Son's hand as the hand of power and the Father's hand as the hand of love are for the believers' protection. Eternal life shall never run out, and the hands of the Son and the Father shall never fail.

So the believers are eternally secured and shall never perish. As long as we have eternal life, we have eternal security. What can be more secure than eternal life?

I have the real insurance policy in my spirit. Not only do I have eternal life, but I have two hands-the Son's hand of power and the Father's hand of love. These two hands embrace me, and Satan is unable to snatch me out.

I am eternally secured by the divine life and by these two divine hands. Praise the Lord! These hands are always on the alert, and no one can kidnap us.

Therefore, we shall never perish. We have a divine living and an almighty protection. Thus, we, the sheep, are secured forever.

Do not argue doctrinally about eternal security. We enjoy the fact. Do you have eternal security?

I do not ask whether you believe in eternal security but whether you have it. Regardless of whether or not we believe in the doctrine of eternal security, we are eternally secured.