‹
2024년 10월 15일
화요일
›
📖 생명

그는 당신을 읽어야 합니다

(고후3:2) 여러분이 바로 우리의 편지입니다. 우리 마음에 쓰였고, 모든 사람이 알고 있으며 읽고 있습니다.

어느 날 저녁, 프랜크린 선교사가 한 손님을 맞이하였습니다. 손님은 그에게 이렇게 말하였습니다. "강 건너 편에 영적인 도움을 매우 필요로 하는 사람이 있습니다.

선생님께서 시간을 내서 도와주실 수 있겠습니까?" 선교사는 무척이나 피곤하였기 때문에 그에게 대답하였습니다. "제가 가는 대신에, 이 성경을 그 사람에게 주실 수 있겠습니까?" 손님은 정색을 하며 말하였습니다. "안 됩니다.

선생님! 지금은 그에게 성경을 줄 때가 아닙니다. 하나님께 감사하는 것은, 성경은 당신께서 읽으시는 책이고, 제가 읽는 책이기도 합니다.

그러나 이 사람에게 필요한 것은 성경을 읽는 것이 아닙니다. 그는 당신을 읽어야 합니다." 손님이 돌아간 후에 선교사는, 밤새 잠을 이루지 못하였습니다. "…

그는 당신을 읽어야 합니다."라는 말이 계속 그의 귓전에 울렸습니다. 날이 아직 밝기 전에 그는 강을 건너갔습니다. 그리스도인은 사람들이 와서 읽을 수 있는 성경이 되어야 합니다.

누구나 와서 당신을 읽을 수 있어야 합니다. 출처:온전케 하는 예화들(1)

✝️ 진리

아들이 실재이시다

(요8:32) 그러면 여러분이 진리(실재)를 알게 될 것이며, 진리가 여러분을 자유롭게 할 것입니다.“

(36) 그러므로 아들이 여러분을 자유롭게 하면, 여러분이 참으로 자유롭게 될 것입니다.

(14:6) 예수님께서 그에게 말씀하셨다. "내가 곧 길이요, 실재요, 생명이니, 나를 통하지 않고서는 아무도 아버지께로 가지 못합니다.

우리는 생명의 빛 비춤에 의해서 죄로부터 해방될 뿐 아니라, 또한 실재이신 아들에 의해서도 해방됩니다(요8:32,36). 실재는 소위 교리적인 진리가 아니고, 주님 자신이신 진리의 실재입니다(요14:6, 1:14,17). 요한복음 8장 32절은 "실재가 여러분을 자유롭게 할 것입니다"라고 말합니다.

또한 8장 36절은 "아들이 여러분을 자유롭게 하면"이라고 말합니다. 이것은 주님 자신, 즉 아들이 실재이심을 증명합니다. 주님은 하나님의 체현이시기 때문에(골2:9) 그분은 하나님의 어떠하심의 실재이십니다.

그러므로 실재는 우리에 의해 실재화된(realized by us) 하나님의 바로 그 신성한 요소입니다. 위대한 ‘나는 –이다(I Am)’이신 주님께서 생명으로 우리 안에 오실 때, 그분은 우리 안에서 빛으로 빛나며 이 빛은 실재이신 신성한 요소를 우리 안으로 가져옵니다. 우리 안에 넣어져서 우리에 의해 실재화된 신성한 요소인 이 실재는 사람의 빛인 신성한 생명에 의해 우리를 죄의 묶임으로부터 해방시킵니다.

신격의 바로 그 충만이신 하나님의 아들이 실재이십니다. 그분이 우리 안에서 생명으로 빛날 때, 그분은 그분의 실재, 곧 신성한 요소를 우리 존재 안으로 일해 넣으십니다. 이것은 다만 비췸이 아니라, 하나님의 어떠하심의 실재를 우리 존재 안으로 가져오는 비췸입니다.

결국 날마다, 해마다 이 신성한 요소는 우리 존재 안에 축적될 것입니다. 그리하여 우리 존재 안에는 어느 정도의 신성한 실재가 있게 될 것입니다. (발췌문 : 하단 영문 참조)

🌏 Truth (English)

The Son is the Reality

John 8:32 And you shall know the truth [reality], and the truth shall set you free. (36) If therefore the Son sets you free, you shall be free indeed. John 14:6 Jesus said to him, I am the way and the reality and the life; no one comes to the Father except through Me.

We are set free from sin not only by the shining of the light of life, but also by the Son as reality (8:32, 36). The reality is not the so-called truth of doctrine; it is the reality of the truth which is the Lord Himself (14:6; 1:14, 17). In 8:32 we are told that “the reality shall set you free.” In 8:36 we are told that “the Son shall set you free.” This proves that the Son, the Lord Himself, is the reality.

Since the Lord is the embodiment of God (Col. 2:9), He is the reality of what God is. Hence, reality is the very divine element of God realized by us.

When the Lord as the great I Am comes into us as life, He shines within us as light, which brings the divine element as reality into us. This reality, which is the divine element imparted into us and realized by us, sets us free from the bondage of sin by the divine life as the light of man. The Son of God as the very fullness of the Godhead is the reality.

While He shines in us as life, He works His reality, His divine element, into our being. This is not merely shining; it is a shining that brings the reality of what God is into our being. Eventually, day after day, and year after year, this divine element will be accumulated in our being.

Thus, within our being there will be a certain amount of divine reality.