2025년 03월 13일

진리 이만나

믿는 이들은 이미 하늘들의 영역 안에 있습니다

성경말씀

(엡2:5~6) 허물로 죽었던 우리를 그리스도와 함께 살리셨고(여러분은 은혜로 구원을 받았습니다.) 그분과 함께 일으키셨으며 그리스도 예수님 안에서 그분과 함께 하늘들의 영역(heavenlies)안에 앉히셨습니다.

오늘의 만나

하나님은 우리를 죽음의 위치에서 일으키셨을 뿐 아니라 우주 가운데 가장 높은 곳에 우리를 앉히셨습니다. "하늘들의 영역(heavenlies)"은 우리가 그리스도 안에서 구원받은 가장 높은 위치입니다. 로마서에서 우리의 의이신 그리스도는 우리를 하나님께서 받으실만한 상태로 옮기셨습니다. 에베소서에서 우리의 생명이신 그리스도는 우리를 하나님의 모든 대적들보다 높은 위치까지 구원하셨습니다. 교회 사람들은 오늘날 하늘들의 영역에 있습니다. "하늘들의 영역"은 다소 특별합니다. 그것은 어떤 장소를 가리킬 뿐 아니라 어떤 본성과 특성을 가진 분위기를 가리킵니다. 생명에 의한 하나님의 구원은 우리를 하늘에 속한 장소 안으로 이끌었고, 하늘에 속한 특성들을 지닌 하늘에 속한 분위기 안으로 이끌었습니다. 우리가 함께 모일 때, 우리는 자주 우리가 땅에 속한 분위기에 있지 않고, 하늘에 속한 분위기에 있다는 깊은 느낌을 갖습니다. 그러나 여러분이 극장이나 세상적인 다른 곳에 간다면, 땅에 속한 분위기에 빠지는 것을 느낄 것입니다. 우리는 하늘에 속한 본성과 특성을 지닌 하늘에 속한 분위기 안에 있기 때문에 하늘에 속한 사람들입니다. 하나님의 구원은 우리를 이러한 영역과 분위기 안으로 옮기셨습니다. (출처 : 하단 영문 참조)

The Believers are Already in the Heavenlies

Bible Verses

Ephesians 2:5 Even when we were dead in offenses, made us alive together with Christ (by grace you have been saved) (6) And raised us up together with Him and seated us together with Him in the heavenlies in Christ Jesus,

Words of Ministry

He not only raised us up from the position of death, but also seated us in thehighest place in the universe. The heavenlies are the high position into which wehave been saved in Christ. In the book of Romans, Christ as our righteousnesshas brought us into such a state that we may be acceptable to God. In the bookof Ephesians, Christ as our life has saved us into such a position that we may beabove all God's enemies. The church people today are in the heavenlies. The word“heavenlies” is rather peculiar. It refers not only to a place, but also to anatmosphere with a certain nature and characteristic. God's salvation by life hasbrought us into a heavenly place and into a heavenly atmosphere with a heavenlycharacteristic. When we meet together, we often have the deep sense that we arenot in an earthly atmosphere, but in a heavenly atmosphere. However, if you goto a theater or some other worldly place, you will have the sense that you areimmersed in an earthly atmosphere. Because we are in a heavenly atmospherewith a heavenly nature and a heavenly characteristic, we are a heavenly people.God's salvation has transferred us into such a realm and atmosphere.