2024년 04월 11일
(행13:30) 하나님께서 그분을 죽은 사람들 가운데서 살리셨습니다.
(32~33) 우리도 조상들에게 하신 그 약속을 여러분에게 복음으로 전합니다. 하나님께서 예수님을 살리심으로 그들의 자녀인 우리에게 이 약속을 온전히 이루어 주셨습니다. 이것은 시편 제이 편에 기록된 것과도 같습니다. '너는 내 아들이다. 오늘 내가 너를 낳았다.'
(계1:5) 또 신실한 증인이시자 죽은 사람들 가운데 가장 먼저 나신 분이시며 땅의 왕들의 통치자이신 예수 그리스도께서 여러분에게 은혜와 평안을 주시기를 바랍니다. 우리를 사랑하시어 그분 자신의 피로 우리를 우리의 죄들에서 해방하여 주셨을 뿐 아니라,
부활은 사람-예수님에게 하나의 출생이었습니다. 예수님께서는 부활 안에서 하나님에 의해 많은 형제 중에 하나님의 맏아들로 태어나셨습니다(롬8:29). 예수님께서는 영원 전부터 하나님의 독생자이셨습니다(요1:18, 3:16). 예수님께서는 육체 되신 후, 부활을 통하여 인성 안에서 하나님에 의해 태어나, 하나님의 맏아들이 되셨습니다. 만일 바울이 없었다면, 시편 제2편이 그리스도의 부활에 대해 말하고 있다는 것을 볼 수 없었을 것입니다. 바울은 말씀에서 주님의 부활을 볼 수 있었습니다. “너는 내 아들이다. 오늘 내가 너를 낳았다.” 바울은 ‘오늘’을 주님의 부활의 날로 적용했습니다. 이것은 그리스도의 부활이 하나님의 맏아들로서의 출생이라는 것을 의미합니다. 사람의 아들이신 예수님은 죽은 이들로부터 일으켜지심으로, 하나님의 아들로 태어나셨습니다. 그러므로 하나님께서 예수님을 죽은 이들로부터 일으키신 것은, 하나님께서 예수님을 낳으셔서, 하나님의 맏아들이 되게 하신 것입니다. 우리는 주님의 부활이 그분의 출생이라는 것을 깨달을 필요가 있습니다. 이것이 매우 중요한 문제입니다. ( 발췌문 : 하단 영문 참조 )
Acts 13:30 But God raised Him from the dead. (32~33) And we announce to you the gospel of the promise made to the fathers, That God has fully fulfilled this promise to us their children in raising up Jesus, as it is also written in the second Psalm, "You are My Son; today I have begotten You." Rev 1:5 And from Jesus Christ, the faithful Witness, the Firstborn of the dead, and the Ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has released us from our sins by His blood.
Resurrection was a birth to the Man Jesus. He was begotten by God in His resurrection to be the firstborn Son of God among many brothers (Rom. 8:29). He was the only begotten Son of God from eternity (John 1:18; 3:16). After incarnation, through resurrection, He was begotten by God in His humanity to be God's firstborn Son. If it were not for Paul, I do not think that we would be able to see that Psalm 2 speaks of the resurrection of Christ. Paul was able to see the Lord's resurrection in the word, "You are My Son; today I have begotten You." Paul applied the word "today" to the day of the Lord's resurrection. This means that Christ's resurrection was His birth as the firstborn Son of God. Jesus, the Son of Man, was born to be the Son of God through being raised up from the dead. Therefore, God's raising up of Jesus from the dead was His begetting of Him to be His firstborn Son. We need to realize that the Lord's resurrection was His birth. This is a crucial matter.