2023년 09월 19일
(딤후 2:22) 그대는 청년의 정욕을 피하고, 순수한 마음으로 주님을 부르는 사람들과 함께 의와 믿음과 사랑과 화평을 추구하십시오.
(마 5:8) 마음이 순수한 사람들은 복이 있습니다. 왜냐하면 그들이 하나님을 볼 것이기 때문입니다.
마음이 순수함을 추구한다는 것은 무슨 의미입니까? 성경에 따르면, 순수한 마음을 갖는 것은 단일한 동기를 가진 마음을 갖는 것입니다. 그러므로 순수함은 동기의 문제입니다. 만일 우리가 어떤 것을 할 때, 두 가지 동기가 있다면, 우리의 마음은 순수하지 않은 것입니다. 우리는 무엇을 하든 하나님 자신을 위한 단일한 목적, 단일한 동기를 가져야 합니다. 우리에게 다른 어떤 목적이 있어서는 안 됩니다. 우리는 하나님을 사랑합니다. 그리고 그분을 사랑하기 때문에 우리는 어떤 다른 동기 없이 그분만을 위해 어떤 것을 합니다. 만일 우리의 상태가 이러하다면, 우리의 마음은 순수합니다. 마태복음 5장 8절에서 주 예수님은 우리에게, "마음이 순수한 사람들은 복이 있습니다. 왜냐하면 그들이 하나님을 볼 것이기 때문입니다."라고 말합니다. 마음이 순수한 것은 목적이 단일하고, 하나님의 영광을 위해 하나님의 뜻을 성취하고자 하는 단일한 목표를 갖는 것입니다. 이 구절에 의하면 마음이 순수한 사람들은 하나님을 볼 것이라고 말합니다. 우리가 어떤 것을 분명하게 보기 위해서는 그곳에 초점을 모아야만 합니다. 이것은 우리가 보는 것에 있어서 순수해야 한다는 것입니다. 마찬가지로 마음이 순수한 것은 단일한 목적을 갖는 것입니다. 우리의 목표, 우리의 목적은 하나님 그분 자신이어야 하고, 다른 어떤 동기도 있어서는 안 됩니다. (출처 : 하단 영문 참조)
2 Tim 2:22 But flee youthful lusts, and pursue righteousness, faith, love, peace with those who call on the Lord out of a pure heart. Matt 5:8 Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
What does it mean for the heart to seek purity? According to the Bible, to have a pure heart is to have a heart with a single motive. Purity, therefore, is a matter of motive. If we do something with a double motive, our heart is not pure. Whatever we do must be with a single purpose, a single motive, for God Himself. We should not have any other purpose. We love God, and because we love Him we do certain things for Him without any other motive. If this is our situation, then our heart is pure. In Matthew 5:8 the Lord Jesus tells us, “Blessed are the pure in heart, for they shall see God.” To be pure in heart is to be single in purpose, to have the single goal of accomplishing God's will for God's glory. According to this verse, those who are pure in heart shall see God. In order to see something clearly, we need to focus on it. This is to be pure in our seeing. In like manner, to be pure in heart is to have a single aim. Our goal, our aim, should be God Himself, and we should not have any other motive.