2022년 12월 27일

진리 이만나

아버지께로부터 아버지와 함께 오신 그리스도

성경말씀

(요7:29) 나는 그분을 알고 있습니다. 왜냐하면 내가 그분에게서 왔고 그분께서 나를 보내셨기 때문입니다.
(15:26) 그러나 내가 아버지에게서 여러분에게 보낼 보혜사, 곧 아버지에게서 나오시는 실재의 영께서 오시면, 그분께서 나에 대하여 증언하실 것입니다.

오늘의 만나

위의 요한복음 구절들에서 "에게서(from)"로 번역된 헬라어 전치사는 "-로부터 함께 (from with)"의 의미가 있습니다. 아들은 아버지로부터 보내심을 받았을 뿐 아니라 아버지로부터, 아버지와 함께 보내심을 받은 것입니다. 요한복음 15장 26절에서 주님은 아버지로부터, 아버지와 함께 그 영을 보내시겠다고 말씀하십니다. 인간의 관념에 따르면 그 영은 아버지로부터 보내심을 받았으므로 아버지는 하늘에 머물러 계십니다. 그러나 그 영은 아버지로부터 뿐만이 아니라, 아버지와 함께 아들에 의해 보내집니다. 보혜사는 아버지로부터, 아버지와 함께 오십니다. 아버지는 근원이십니다. 그 영께서 근원으로부터 오실 때 그것은 그분이 근원을 떠난다는 것이 아니라, 근원이 그분과 함께 오신다는 뜻입니다. 아들에 의해 보내어지고, 아버지와 함께 오시는 이 영은 아들에 관해 증거할 것입니다. 신격 안의 셋은 하나 안의 셋이십니다. 아버지와 아들과 영은 분리된 세 하나님들이 아니고 유일하신 한 분의 하나님이십니다. 이것이야말로 순수한 하나님의 말씀에 따라 보는 삼일 하나님의 정확한 이해입니다. (출처 : 하단 영문 참조)

Christ Coming FROM the Father and WITH the Father

Bible Verses

John 7:29 I know Him [the Father], because I am from Him, and He sent Me. 15:26 But when the Comforter comes, whom I will send to you from the Father, the Spirit of reality, who proceeds from the Father, He will testify concerning Me.

Words of Ministry

The Greek preposition rendered “from” in these verses and in John 6:46 has the meaning of “from with.” The Son is sent not only from the Father, but also from with the Father. In John 15:26 the Lord says that He will send the Spirit from with the Father. According to the human concept, the Spirit is sent from the Father, and the Father remains in the heavens. However, the Spirit of reality is sent by the Son, not only from the Father, but also with the Father. The Comforter comes from the Father and with the Father. The Father is the source. When the Spirit comes from the source, it does not mean He leaves the source, but that the source comes with Him. This Spirit, sent by the Son and coming with the Father, will testify concerning the Son. The three of the Godhead are three-in-one. The Father, the Son, and the Spirit are not three separate Gods, but the one unique God. This is the correct understanding of the Triune God according to the pure Word of God.