2022년 10월 31일
(마6:11~12) 오늘 우리에게 일용할 양식을 주시고, 우리가 우리에게 죄 빚진 사람들을 용서하여 준 것같이, 우리의 죄 빚을 용서하여 주시며
(14~15) 왜냐하면 여러분이 사람들의 허물을 용서한다면, 여러분의 하늘의 아버지도 여러분을 용서하실 것이지만, 여러분이 사람들의 허물을 용서하지 않는다면, 여러분의 아버지도 여러분의 허물을 용서하지 않으실 것이기 때문입니다.
마태복음 6장 11절은 "오늘 우리에게 일용할 양식을 주시고"라고 말합니다. 이 기도는 모든 것을 포함합니다. 본이 된 기도는 첫째로 하나님의 이름과 하나님의 왕국과 하나님의 뜻을 주의하고, 둘째로 우리의 필요를 주의합니다. 이것은 이 싸우는 기도에서 주님이 우리의 필요도 주의하고 계심을 계시합니다. 11절에 따르면 우리는 "일용할 양식"을 위하여 "오늘" 구해야 합니다. 왕은 그분의 백성이 내일에 대하여 염려하는 것을 원하지 않으십니다(마6:34). 하나님은 오직 우리가 "오늘"의 필요를 위해 기도하기를 원하십니다. 본이 되는 기도의 세 번째는 하나님 앞에서 왕국백성의 실패와 다른 사람들과의 관계를 주의합니다. 그들은 평강을 유지하기 위해 그들에게 죄 빚진 사람들을 용서하여 준 것같이 그들의 죄 빚과 실패와 허물들을 용서해 주시기를 아버지께 간구해야 합니다. 12절은 이 싸우는 기도에서 우리가 결점과 실수와 그릇 행함들을 가지고 있음을 인정하고 자백해야 함을 가리킵니다. 우리는 다른 이들에게 죄 빚을 지었습니다. 그러므로 우리가 아버지를 인하여 다른 이들을 용서하여 준 것 같이 우리를 용서하여 주시기를 아버지께 구해야 합니다. 14절과 15절은 기도의 조건이 다른 이들의 허물을 용서하는 것임을 계시합니다. "왜냐하면"이라는 말은 14절과 15절의 말씀이 왕국백성이 그들에게 죄 빚진 사람들을 용서해 주어야 하는 (12절) 이유에 대한 설명임을 가리킵니다. 만일 그들이 사람의 허물을 용서하지 않는다면 그들의 기도는 응답 받지 못할 것입니다. (출처 : 하단 영문 참조)
Matthew 6:11 Give us today our daily bread. (12) And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors. (14) For if you forgive men their offenses, your heavenly Father will forgive you also; (15) But if you do not forgive men their offenses, neither will your Father forgive your offenses.
[Matthew 6] verse 11 says, “Give us today our daily bread.” This prayer is all-inclusive. The patterned prayer firstly cares for God's name, God's kingdom, and God's will; then secondly, for our need. This reveals that in this fighting prayer the Lord will still take care of our needs. According to verse 11 we are to ask “today” for our “daily bread.” The King does not want His people to worry about tomorrow (v. 34); He only wants them to pray for their needs today. Thirdly, the patterned prayer cares for the kingdom people's failures before God and their relationship with others. They should ask the Father to forgive their debts, their failures, and their trespasses, as they forgive their debtors to maintain peace. Verse 12 indicates that in this fighting prayer we must admit and confess that we have shortcomings, mistakes, and wrongdoings. We are in debt to others. Hence, we must ask the Father to forgive us as we forgive others for the Father's sake. Verses 14 and 15 reveal that the condition of prayer is to forgive others their offenses. “For” indicates that the word in verses 14 and 15 is an explanation of why the kingdom people must forgive their debtors (v. 12). If they do not forgive man's offenses, neither will their heavenly Father forgive their offenses; hence, their prayer will be frustrated.