2022년 09월 22일

진리 이만나

하나님을 경배함

성경말씀

(마4:8~10) 마귀가 다시 예수님을 매우 높은 산으로 데리고 가서, 세상의 모든 나라와 그 영광을 보여 주며 말하였다. "그대가 엎드려 나에게 경배하면, 이 모든 것을 그대에게 주겠소." 예수님께서 말씀하셨다. "사탄아, 물러가거라! 성경에 '그대의 하나님이신 주님께 경배하고, 오직 그분만을 섬기십시오.'라고 기록되어 있다."

오늘의 만나

세 번째 유혹은 세상 영광과 승진과 야망과 지위와 장래를 약속하는 문제입니다. 이 모든 것은 세상의 영광입니다. 누가복음 4장 6절은 모든 권위와 영광이 마귀에게 넘겨졌다고 말합니다. 그러므로 사탄은 그가 원하는 자에게 그 영광을 줄 것입니다. 타락하기 전의 사탄은 천사장으로서 하나님에 의해 세상의 지배자로 임명되었습니다(겔28:13~14). 그러므로 그는 이 세상 임금이라 불립니다(요12:31). 그는 이 세상의 모든 나라들과 그 영광을 손에 쥐고 있습니다. 그는 경배를 받기 위해 이 모든 것을 기름부음 받은 왕에게 유혹으로 제시했습니다. 하늘에 속한 왕은 이 유혹을 이겼습니다. 새 왕은 다만 하나님을 경배하고 섬기는 사람의 입장에 서 있음으로써 마귀의 제의를 꾸짖고 그를 패배시켰습니다. 하나님 이외의 다른 것을 얻기 위해 어떤 것을 경배하고 섬기는 것은 언제든지 경배를 받고자 하는 마귀의 유혹입니다. 주님은 사탄에게 이렇게 말씀하시는 듯합니다. "사탄아, 사람으로서 나 예수는 하나님만 경배하고 섬긴다. 너는 하나님의 원수다. 나는 결코 너를 경배하지 않는다. 나는 세상의 영광이나 세상 나라들을 주의하지 않는다. 사탄아, 내게서 물러가라!" (출처 : 하단 영문 참조)

Worshipping God Alone

Bible Verses

Matthew 4:8 Again, the devil took Him to a very high mountain and showed Him all the kingdoms of the world and their glory. (9) And he said to Him, All these will I give You if You will fall down and worship me. (10) Then Jesus said to him, Go away, Satan! For it is written, “You shall worship the Lord your God, and Him only shall you serve.”

Words of Ministry

The third temptation is a matter of worldly glory, promotion, ambition, position, and a promising future. All this is the glory of the world. Luke 4:6 says that the kingdoms of the world and their glory were delivered unto the devil; hence, to whomever he wills he gives them. Before his fall, Satan as the archangel was appointed by God to be the ruler of the world (Ezek. 28:13-14). Thus, he is called the ruler of this world (John 12:31), holding all the kingdoms of this world and their glory in his hand. He presented all these to the newly anointed King as a temptation in order to secure worship. The heavenly King overcame this temptation. The new King rebuked the devil's presentation and defeated him by standing on the ground of man to worship and serve God only. To worship or to serve anything other than God for gain is always the devil's temptation to secure worship. The Lord seemed to be saying to Satan, “Satan, as a man, I, Jesus, worship God and serve Him only. You are God's enemy, and I will never worship you. I don't care for the glory of the world or for the kingdoms of the world. Satan, get away from Me!”