2022년 04월 26일
(엡3:14) 이런 이유로 나는 아버지께 무릎을 꿇고 빕니다.
(16) 아버지께서 그분의 영광의 풍성을 따라, 그분의 영을 통하여, 능력으로 여러분을 강하게 하셔서 속사람에 이르게 하시고
우리는 또한 능력으로 강건하게 됩니다. 이 능력은 에베소서 1장 19절과 20절에서 언급된 부활능력입니다. 우리 안에서 운행하는 것은 이 능력입니다. 이 능력은 그리스도를 죽은 자들 가운데서 일으키시고, 그분을 하늘로 높이 올리셨으며 만물을 그분의 발아래 두게 하셨습니다. 그러한 능력으로 하나님은 우리를 강건하게 하십니다. 아버지께서 우리를 강건케 하시는 것은 그분의 영을 통해서입니다. 그분은 내주하시는 영으로 우리를 강건하게 하십니다. 이 말은 그영이 우리와 함께 있지 않거나, 그영이 하늘에서 내려와 우리를 강건하게 하신다는 뜻이 아닙니다. 강건케 하시는 그영은 우리가 거듭난 이후로 계속 우리와 함께 계십니다. 지금도 여전히 우리 안에 계십니다. 이 내주하시는 영을 통하여 하나님은 우리를 속에서부터 강건하게 하십니다. 또한 에베소서 3장 16절은 우리를 강하게 하셔서 속사람에 이르게 하신다고 말하고 있습니다. 속사람이란 하나님의 생명을 가지고 있는 우리의 거듭난 영을 가리킵니다. 그것은 하나님의 영으로 거듭나(요3:6), 하나님의 영이 내주하시며(롬8:11,16), 하나님의 영과 연합된(고전6:17) 우리의 영입니다. 하나님의 모든 충만에까지 이르도록 그리스도를 체험하려면 우리는 속사람 안으로 강건하게 될 필요가 있습니다. 이것이 뜻하는 바는 우리가 우리의 영 안으로 들어가야 하며, 영 안에서 성령을 통하여 강건하게 될 수 있다는 것입니다. (출처 : 하단 영문 참조)
Ephesians 3:14 For this cause I bow my knees unto the Father, (16) That He would grant you, according to the riches of His glory, to be strengthened with power through His Spirit into the inner man,
We are also strengthened with power. This power is the resurrection power referred to in 1:19-20; it is this power which operates in us. This power raised Christ up from among the dead, uplifted Him to the heavens, and put everything under His feet. With such a power God is strengthening us. It is through the Spirit that the Father strengthens us. He strengthens us by the indwelling Spirit. This does not mean that the Spirit is not with us or that the Spirit will come down from the heavens to strengthen us. The strengthening Spirit has been with us since He regenerated us. He is still within us now. Through this indwelling Spirit, the Father strengthens us from within. Verse 16 also says that we are strengthened into the inner man. The inner man is our regenerated spirit with God's life as its life. It is our spirit regenerated by the Spirit of God (John 3:6), indwelt by the Spirit of God, and mingled with the Spirit of God (1 Cor. 6:17). In order to experience Christ unto all the fullness of God, we need to be strengthened into the inner man. This implies that we need to get into our spirit, where we can be strengthened through the Holy Spirit.