2021년 09월 07일

진리 이만나

요한의 침례는 끝냄을 상징함

성경말씀

(눅3:16) 요한이 모든 사람에게 대답하였다. "나는 여러분을 물속에 침례주지만 나보다 더 능력 많으신 분께서 오시는데, 나는 그분의 신발 끈을 풀어 드릴 자격도 없습니다. 그분은 여러분을 성령 안에 그리고 불속에 침례 주실 것이요,

오늘의 만나

여기에서 우리는 비록 요한이 회개의 침례를 전파하기는 했지만, 그의 사역의 목적은 기묘하신 분 예수 그리스도, 하나님의 아들이셨음을 봅니다. 그는 자석처럼 다른 사람들을 자신에게 끌여들여 그 자신을 그의 사역의 중심으로 삼지 않았습니다. 그는 자신이 사람들을 예수 그리스도께로 이끌고, 그의 사역의 목표이신 그분을 높이도록 만군의 여호와께서 보내신 사자일 뿐이라는 것을 알고 있었습니다. 누가복음 3장 16절에서 요한은 그는 물로 침례를 주지만 장차 오실 사람-구주께서는 성령과 불로 사람들에게 침례를 주실 것이라고 말했습니다. 물은 회개하는 사람들을 끝내기 위한 죽음과 장사지냄을 의미합니다. 성령은 끝낸 사람들의 싹틈을 위한 생명과 부활의 영입니다. 전자는 요한의 회개의 사역의 상징이었으며, 후자는 사람-구주의 생명의 사역의 상징입니다. 요한은 회개하는 사람들을 죽음-물 속으로 장사지냈습니다. 사람-구주께서는 그들을 그분의 부활 생명으로 말미암은 그 영 안에서 그들의 거듭남을 위해 일으켜 세우셨습니다. 모든 것을 포함한 그리스도의 죽음을 가리키고 의미하며 믿는 이들을 그 안으로 침례받게 하는 그 죽음-물(롬6:3)은 단지 잠기는 사람만을 장사지낼 뿐 아니라, 그들의 죄들과 세상과 그들의 과거 생활과 역사까지 장사지내며(마치 홍해가 이스라엘 자손을 위해 바로와 애굽 군대를 장사지냈듯이-출14:26~28, 고전10:2), 하나님을 저버리는 세상과 그 타락으로부터 그들을 분별시켰습니다(홍수가 노아와 그의 가족을 세상에서 분리시켰듯이-벧전3: 20~21). 기 도 : 주 예수님! 당신의 죽음 안으로 침례받았음을 감사합니다. 나의 죄들과 과거 생활들이 다 장사되었으며 이 부패한 세상으로부터 분별되었습니다. 할렐루야! 부활 안에서 당신은 생명의 영으로서 내 안에 사십니다. 당신 안에 새 생명이 있습니다. (발췌문 : 하단 영문 참조)

John's Baptism Signifies Termination

Bible Verses

Luke3:16 John answered and said to all, I baptize you in water, but He who is stronger than I is coming, the thong of whose sandals I am not worthy to untie. He Himself will baptize you in the Holy Spirit and fire,

Words of Ministry

Here we see that although John preached a baptism of repentance, the goal of his ministry was a wonderful Person, Jesus Christ, the Son of God. He did not make himself the center of his ministry, as a magnet attracting others to himself. He realized that he was only a messenger sent by Jehovah of hosts to bring people to Jesus Christ and exalt Him as the goal of his ministry. In verse 16 John said that he baptized with water, but the One coming, the Man-Savior, will baptize people in the Holy Spirit and fire. Water signifies death and burial for the termination of repenting people; the Holy Spirit is the Spirit of life and resurrection for the germination of terminated people. The first was a sign of John's ministry of repentance; the latter, a sign of the Man-Savior's ministry of life. John buried the repenting people into the death-water; the Man-Savior raised them up for their regeneration in the Spirit by His resurrection life. The death-water, pointing to and signifying the all-inclusive death of Christ, into which His believers are baptized (Rom. 6:3), buried not only the baptized people but also their sins, the world, and their past life and history (just as the Red Sea buried Pharaoh and the Egyptian army for the children of Israel--Exo. 14:26-28; 1 Cor. 10:2), and separated them from the God-forsaking world and its corruption (just as the flood separated Noah and his family from the world--1 Pet. 3:20-21).