2019년 11월 07일

진리 이만나

하나님의 이름이 거룩히 여겨짐

성경말씀

(마6:9~10) 그러므로 여러분은 이렇게 기도하십시오. "하늘에 계신 우리 아버지, 아버지의 이름이 거룩히 여겨지도록 하시며, 왕국이 오게 하시며, 뜻이 하늘에서 이루어진 것같이, 땅에서도 이루어지게 하십시오.
(시8:1) 여호와 우리 주여 주의 이름이 온 땅에 어찌 그리 아름다운지요 주의 영광을 하늘 위에 두셨나이다

오늘의 만나

주님이 보이신 기도의 본 안에서 처음의 세 가지 간구는 신격의 삼일성을 내포합니다. "아버지의 이름이 거룩히 여겨지도록 하시며"는 주로 아버지와 관련되며 "왕국이 오게 하시며"는 주로 아들과 관련되고 "뜻이 이루어지게 하십시오"는 주로 그 영과 관련된 것입니다. 이것은 지금 이 시대에 이루어져가고 있으며 장래 오는 시대에 이루어질 것입니다. 하나님의 이름이 온 땅에 뛰어날 때(시8:1-다비역 참조) 세상 나라는 그리스도의 왕국이 될 것이며(계11:15) 하나님의 뜻이 성취될 것입니다. 마태복음 6장 9절은 "하늘에 계신 우리 아버지, 아버지의 이름이 거룩히 여겨지도록 하시며"라고 말합니다. 오늘날 하나님의 이름은 거룩히 여김을 받지 않고 오히려 모독당하고 통속적으로 되었습니다. 불신자들은 "하나님이 무엇이냐? 하나님이 누구냐?"라고 물을지 모릅니다. 사람들은 예수 그리스도에 대하여 플라톤이나 히틀러에 대하여 이야기하는 식으로 이야기합니다. 그들은 예수 그리스도의 이름을 통속적으로 만듭니다. 그러나 우리는 하나님의 이름이 거룩히 여김을 받으실 그날 곧 천년왕국이 올 것임을 알고 있습니다. 그러나 그때까지 우리 아버지의 이름은 오늘날 교회 생활 안에서 온전히 거룩히 여김을 받으십니다. 우리는 통속적인 방법으로 아버지를 부르거나 주님의 이름을 말하지 않습니다. 오히려 우리는 "아버지" 또는 "주"라고 말할 때 이 신성한 이름들을 거룩히 여깁니다. 따라서 우리는 "오! 아버지여, 아버지의 이름이 거룩히 여겨지도록 하십시오"라고 기도해야 합니다. (출처 : 하단 영문 참조)

Sanctifying God's Name in All the Earth

Bible Verses

Matthew 6:9 You then pray in this way: Our Father who is in the heavens, Your name be sanctified; (10) Your kingdom come; Your will be done, as in heaven, so also on earth. Psalm 8:1 O LORD our Lord, how excellent [is] thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.

Words of Ministry

In the example of prayer patterned by the Lord, the first three petitions imply the Trinity of the Godhead. “Let Your name be sanctified” is mainly related to the Father, “let Your kingdom come” to the Son, and “let Your will be done” to the Spirit. This is being fulfilled in this age, and it will be fulfilled in the coming kingdom age, when the name of God will be excellent in all the earth (Psa. 8:1), the kingdom of the world will become the kingdom of Christ (Rev. 11:15), and the will of God will be accomplished. [Matthew 6] verse 9 says, “Our Father Who is in the heavens, let Your name be sanctified.” Today God's name is not sanctified; rather, it is profaned and made common. Unbelievers may ask, “What is God? Who is God?” People speak about Jesus Christ in the same way that they speak about Plato or Hitler. They make the name of the Lord Jesus common. But we know that the day will come, in the millennium, when the name of God will be sanctified. But, prior to that time, our Father's name is wholly sanctified in the church life today. We do not call upon the Father or speak the name of the Lord in a common way. Rather, when we say “Father” or “Lord,” we sanctify these holy names. Thus, we need to pray, “O Father, let Your name be sanctified.”