2019년 10월 22일

진리 이만나

빛남으로 하나님께 영광돌림

성경말씀

(마5:16) 이와 같이 여러분의 빛을 사람들 앞에 비추어, 그들이 여러분의 좋은 행실을 보고, 하늘에 계신 여러분의 아버지께 영광을 돌리게 하십시오.
(요1:12) 그러나 그분을 영접한 사람들, 곧 그분의 이름을 믿는 모든 사람에게는 하나님의 자녀가 되는 권위를 주셨다.

오늘의 만나

'아버지'라는 칭호는 새 왕의 말씀을 듣던 제자들이 하나님의 거듭난 자녀들이었음을 증명합니다(요1:12, 갈4:6). 여기에 있는 좋은 행실은 왕국 백성의 행실이며 그 행동을 통해 사람들은 하나님을 볼 수 있고 하나님께로 인도될 수 있습니다. 우리의 빛남은 아버지께 영광을 돌리게 될 것인데 이는 그것이 하나님의 어떠하심을 표현하기 때문입니다. 아버지 하나님께 영광을 돌리는 것은 그분에게 영광을 드리는 것입니다. 영광은 표현된 하나님입니다. 왕국 백성이 그들의 행동과 좋은 행실들로 하나님을 표현할 때 사람들은 하나님을 보게 되고 하나님께 영광을 돌립니다. 감취어진 하나님은 하나님 자신입니다. 그러나 하나님이 표현될 때 그것은 하나님의 영광입니다. 왕국 백성들로서 우리가 그처럼 빛나는 빛을 갖는다면 하나님은 이 빛남 안에서 표현될 것이며, 우리 주위에 있는 모든 사람들은 영광 즉 표현된 하나님을 볼 것입니다. 다른 사람들이 우리의 빛남 안에서 하나님을 볼 때 그것이 하나님께 영광입니다. 우리 왕국 백성들은 세상의 빛입니다. 빛으로서 우리는 산 꼭대기에 있는 도시와 같고 집 안에서 빛나는 등과 같습니다. 밖으로부터와 안으로부터 우리는 하나님을 표현하기 위하여 빛나며 다른 사람들의 눈에서 하나님으로 영광을 얻으시게 합니다. 우리는 우리 주위에 있는 사람들에게 그러한 영향력을 행사할 수 있기 바랍니다. (출처 : 하단 영문 참조)

Glorifying God through Our Shining

Bible Verses

Matthew 5:16 In the same way, let your light shine before men, so that they may see your good works and glorify your Father who is in the heavens. John 1:12 But as many as received Him, to them He gave the authority to become children of God, to those who believe into His name

Words of Ministry

The title Father proves that the disciples, who were the new King's audience, were regenerated children of God (John 1:12; Gal. 4:6). The good works here are the behavior of the kingdom people through which men may see God and be brought to Him. Our shining will glorify the Father because it expresses what God is. To glorify God the Father is to give Him the glory. Glory is God expressed. When the kingdom people express God in their behavior and good works, men see God and give the glory to God. God hidden is God Himself. But when God is expressed, that is the glory of God. If as the kingdom people we have such a shining light, God will be expressed in this shining, and all those around us will see the glory, God expressed. When others see God in our shining, that is a glory to God. We, the kingdom people, are the light of the world. As light we are like a city on a mountaintop and like a lamp shining in a house. From without and within, we shine to express God, to let God have the glory in the eyes of others. May we exercise such an influence upon those around us.