2019년 06월 18일

진리 이만나

성령으로 충만함

성경말씀

(엡5:18) 술 취하지 마십시오. 술 취하는 것은 사람을 방탕하게 합니다. 다만 영 안에서 충만해지십시오. 
(3:19) 또 지식에 초월하는 그리스도의 사랑을 알게 하시어, 하나님의 모든 충만에 이르도록 여러분이 충만하게 되기를 바랍니다.

오늘의 만나

영 안에서 충만되는 것은 우리의 거듭난 영, 즉 하나님의 영이 내주하시는 사람의 영 안에서 충만되는 것입니다. 우리의 영은 비어 있어서는 안되며 하나님의 모든 충만에 이르기까지 그리스도의 풍성으로 충만되어야 합니다. 에베소서 5장 18절부터 6장 9절까지에 있는 모든 항목들은 영 안에서 충만되는 한 가지 문제에 관련되어 있습니다. 에베소서 5장을 읽는 많은 이들이 아내가 남편에게 순종하고 남편이 아내를 사랑하는 그런 것에는 주의를 기울이고 있지만 이런 미덕들의 근원, 즉 영 안에서 충만되는 것은 보지 못합니다. 우리가 하나님의 모든 충만에 이르기까지 영 안에서 그리스도로 충만된다면 아내는 남편에게 순종할 것이고, 남편은 아내를 사랑할 것이며, 부모는 자녀들을 돌보게 되고, 종은 주인에게 복종할 것이며, 주인은 종을 합당하게 대우할 것입니다. 이 모든 것들은 영 안에서 충만된 것의 결과입니다. 우리의 영은 바람 빠진 타이어처럼 비어있고 바람이 빠져 있을 수 있습니다. 우리의 영에 바람이 빠졌다면 뉴마(pneuma:거룩한 공기, 영을 뜻하는 헬라어)로 채워야 합니다. 우리는 하늘에 속한 "주유소"에 가서 우리의 영을 뉴마로 채워야 합니다. 그럴 때 우리는 영 안에서 충만되어질 것입니다. 에베소서 3장에 따르면 우리는 하나님의 모든 충만에 이르기까지 그리스도의 풍성으로 충만케 되어야 합니다. 만일 우리의 영이 그리스도의 풍성으로 충만하다면 우리의 그리스도인 생활에는 아무런 문제가 없을 것입니다. (출처 : 하단 영문 참조)

Be filled in Spirit

Bible Verses

Ephesians 5:18 And do not be drunk with wine, in which is dissoluteness, but be filled in spirit, 3:19 And to know the knowledge-surpassing love of Christ, that you may be filled unto all the fullness of God.

Words of Ministry

To be filled in spirit is to be filled in our regenerated spirit, the human spirit indwelt by the Spirit of God. Our spirit should not be empty, but should be filled with the riches of Christ unto all the fullness of God. All the items in 5:18?6:9 are related to the one matter of being filled in spirit. Many readers of this chapter pay attention to such details as wives submitting to their own husbands or husbands loving their wives, but they fail to see the source of all these virtues, that is, being filled in spirit. When we are filled in our spirit with Christ unto all the fullness of God, then [husbands and wives will have a proper relationship. There will also be care and respect between parents and children, and diligence with fair treatment between servants and masters]. All of these things are the issue of being filled in spirit. Our spirit may be empty and flat, like a flat tire. If our spirit is flat, it needs to be filled with pneuma [Greek for Spirit]. We need to go to the heavenly “filling station” and get our spirit filled with pneuma. In this way we shall be filled in spirit. According to chapter three, we are to be filled with the riches of Christ unto all the fullness of God. If our spirit is filled with the riches of Christ, we shall have no problems in our Christian life.