2018년 10월 18일

진리 이만나

생명의 성령의 법으로 인해 해방됨(2)

성경말씀

(롬8:1~2) 그러므로 이제 그리스도 예수님 안에 있는 사람들은 결코 유죄 판결을 받지 않습니다. 왜냐하면 생명의 영의 법이 그리스도 예수님 안에서 나를 죄와 죽음의 법에서 해방하였기 때문입니다.

오늘의 만나

우리가 한 법으로 다른 법을 이기려고 할 때 노력이 요구되지 않습니다. 우리는 중력이 법이라는 것을 알고 있을 것입니다. 그것은 모든 물체를 땅으로 잡아당깁니다. 그러나 헬륨은 공기보다 가벼운 가스입니다. 그러므로 헬륨풍선은 떠오를 것입니다. 자동적으로 떠오를 것입니다. 어떤 힘으로 지지하거나 부채질할 필요가 없습니다. 이와 같이 생명의 그 영의 법으로 죄와 사망의 법을 다룰 때는 노력이 연관되지 않습니다. 어떤 사람이 이유없이 여러분을 꾸짖거나 때린다고 가정해 봅시다. 심지어 여러분이 무슨 일이 일어났는지 깨닫지도 못하고서 상황을 이기는 것은 가능합니다. 모든 것이 끝난 후에, 여러분은 꾸지람 당했을 때, 왜 화가 나지 않았는지 궁금해 할지도 모릅니다. 여러분은 다른 사람의 말에 화가 났었어야 합니다. 그러나 놀랍게도 여러분은 심지어 깨닫지도 않고서 상황을 이겼습니다. 사실 모든 승리는 무의식적인 승리입니다. 왜냐하면 우리의 의지가 아니라 성령의 법이 작용하고 우리를 붙들고 있기 때문입니다. 이런 자동적인 승리가 진정한 승리입니다. 여러분이 한 번 이것을 체험하면, 여러분은 오직 내주하시는 영만이 우리를 죄로부터 지킬 수 있으며, 죄를 짓지 않으려고 의지를 사용할 필요가 없다는 것을 깨닫게 될 것입니다. 이 법이 여러분 안에 거하는 이상, 여러분은 죄와 사망의 법으로부터 구출되었습니다. 여러분은 그리스도 예수 안에 있으며, 생명의 영의 법이 여러분 안에 있습니다. 자동적으로 여러분은 자유합니다. 우리 과거의 실패는 법의 결과이며, 오늘의 승리 또한 법의 결과입니다. 이전의 법은 강력했지만, 현재의 법은 더 강력합니다. 이전의 법은 우리를 죄로 끌고 가는데 강력했지만, 지금의 법은 우리를 정죄로부터 구원하는데 더 절대적입니다. 생명의 영의 법이 우리를 통해 표현될 때, 그 능력은 죄와 사망의 법보다 훨씬 더 큽니다. (발췌문 : 하단 영문 참조)

Freed by the Law of the Spirit of Life (2)

Bible Verses

Romans 8:1~2 There is now then no condemnation to those who are in Christ Jesus. For the law of the Spirit of life has freed me in Christ Jesus from the law of sin and of death.

Words of Ministry

There is no effort involved when we try to overcome one law with another law. We have mentioned before that gravity is a law. It pulls every object down to the ground. But helium is a gas which is lighter than air. Therefore, a helium balloon will rise up. It will rise spontaneously; there is no need to fan it or support it by any force. In the same way, no effort is involved when we deal with the law of sin and of death by the law of the Spirit of life. Suppose someone scolds you or strikes you without cause. It is possible for you to overcome the situation even without realizing what has happened. After the whole thing is over, you may wonder how you did not get angry when you were scolded. You should have been very angry at the other person's word. But surprisingly you overcame the situation without even realizing it! Indeed, all victories are unconscious victories because the law of the Holy Spirit is operating and upholding us, not our own will. This kind of spontaneous victory is genuine victory. Once you experience this, you will realize that only the indwelling Spirit can keep you from sin; you do not have to will not to sin. Since this law dwells in you, you are delivered from the law of sin and of death. You are in Christ Jesus, and the law of the Spirit of life is in you. Spontaneously, you are free. Our past failures were the result of a law and today's victories are also a result of a law. The former law is powerful, but the present law is more powerful. The former law is indeed potent in bringing us to sin, but the present law is more absolute in saving us from condemnation. When the law of the Spirit of life is expressed through us, its power is far greater than that of the law of sin and of death.