2018년 01월 01일

진리 이만나

돌-구주

성경말씀

(행4:10~12) 그렇다면 여러분 모두와 이스라엘 모든 백성은 아셔야 합니다. 나사렛 사람 예수 그리스도, 곧 여러분이 십자가에 못 박았으나 하나님께서 죽은 사람들 가운데서 살리신 이분의 이름으로 이 사람이 완전히 건강하게 되어 여러분 앞에 서 있는 것입니다. 이분은 건축자들인 여러분에게 아무것도 아닌 것으로 여겨졌지만, 모퉁이의 머리 돌이 되셨습니다. 그러므로 다른 이에게서는 구원을 받을 수 없습니다. 왜냐하면 우리가 의지하여 구원받을 수 있는 다른 이름을 하늘 아래 사람들 가운데 주신 적이 없기 때문입니다.

오늘의 만나

사람들은 베드로와 요한에게 그들이 어떤 능력으로, 어떤 이름으로 그 다리 저는 사람을 고쳤는지 질문했습니다. 그때 베드로는 치료자이신 그리스도에 관하여 무언가 더 말할 기회를 붙잡았습니다. 사도행전 3장에서 베드로는 이 치료자이신 분의 여섯 방면을 소개했습니다. 그 여섯 방면은 하나님의 종, 거룩하신 분, 의로우신 분, 생명의 창시자, 신언자, 씨(이 땅의 모든 족속이 그 씨 안에서 축복 받음)입니다. 치료자의 이 모든 방면들은 우리의 유익을 위한 것입니다. 그러나 4장에서 베드로는 이 치료자이신 분이 하나님을 위하는 특별한 방면을 제시합니다. 즉 베드로는 그리스도를 하나님의 건축을 위한 분으로 제시합니다. 우리는 복음을 전할 때 종종 사도행전 4장 12절을 사용합니다. 그러나 12절이 11절과 관련되어 있다는 것을 들어본 적이 있습니까? 이 구절들은 11절에 있는 돌이 구주임을 가리킵니다. 건축자들이 버린 돌은 모퉁이돌이 되었고, 다른 이름으로는 구원이 없습니다. 우리는 예수님의 이름으로만 구원받을 수 있고, 이 예수님은 돌이십니다. 이것은 우리의 구주가 돌-구주이심을 의미합니다. 사복음서에서 마태는 왕-구주를, 마가는 노예-구주를, 누가는 사람-구주를, 요한은 하나님-구주를 말합니다. 이제 사도행전에는 돌-구주를 말합니다. 우리의 구주는 왕, 노예, 사람, 하나님이실 뿐만 아니라 또한 하나님의 건축을 위한 돌이십니다. (발췌문 : 하단 영문 참조)

The Stone-Savior

Bible Verses

Acts4:10~12 Let it be known to you all and to all the people of Israel that in the name of Jesus Christ the Nazarene, whom you crucified and whom God has raised from the dead, in this name this man stands before you in good health. This is the stone which was considered as nothing by you, the builders, which has become the head of the corner. And there is salvation in no other, for neither is there another name under heaven given among men in which we must be saved.

Words of Ministry

When Peter and John were asked by what power or in what name they healed the lame man, Peter took the opportunity to say more concerning Christ as the Healer. In chapter three he presented this Healer in six aspects: God's Servant, the Holy One, the Righteous One, the Author of life, the Prophet, and the seed in whom all the families of the earth will be blessed. All these aspects of the Healer are for our benefit. But in chapter four Peter presents an aspect of the Healer that is especially for God; he presents Christ as the stone for God's building. Acts 4:12 is often used in the preaching of the gospel. But have you ever heard it used in relation to verse 11? These verses indicate that the stone in verse 11 is the Savior. The stone despised by the builders has become the cornerstone, and there is no salvation in any other name. We can be saved only in the name of Jesus, and Jesus is the stone. This means that we have a Stone-Savior. In the four gospels we have the King- Savior in Matthew, the Slave-Savior in Mark, the Man-Savior in Luke, and the God-Savior in John. Now in the book of Acts we have the Stone-Savior. Our Savior is not only the King, a Slave, a Man, and God-He is also a stone for God's building.