이만나 , 
 | |
| 새사람 안에서 그리스도의 화평이 우세함 | |
| 성경말씀 | |
| 골3:15 그리스도의 화평이 여러분의 마음에서 판정을 내리도록 하십시오. 여러분이 한 몸 안에 부름을 받은 것도 이 화평을 위한 것입니다. 또 여러분은 감사하는 사람이 되십시오. 엡2:15 … 이것은 이 둘을 그분 자신 안에서 한 새사람으로 창조하시어 화평을 이루시려는 것이며, | |
| 오늘의 만나 | |
|
우리는 골로새인들에게 보낸 서신의 배경과 관련하여 '그리스도의 화평'을 이해할 필요가 있습니다. 다양한 방면들의 문화가 교회생활 안으로 들어왔을 때, 어떤 유대의 믿는이들은 안식일 준수를 지지했습니다. 그들은 또한 먹는 것에 관한 규정들을 옹호했습니다. 의심할 바 없이 헬라의 배경을 가진 믿는이들은 이러한 것들을 좋아하지 않았습니다. 그들은 반대로 그들이 좋아하는 철학에 속한 것을 가져왔습니다. 그 결과로 그들의 체험으로 볼 때, 그리스도의 평강을 잃어버리게 되었습니다. 그리스도의 평강이 우세한 대신에 헬라 철학의 사상과 유대의 실행들이 믿는이들 가운데 우세하게 되었습니다. 그러므로 골로새에 적어도 두 파 즉 철학파와 유대파가 있게 되었던 것입니다. 그러므로 중재자가 필요했습니다. 이 중재자는 교회 안에 있는 어떤 형제가 아닙니다. 그것은 바로 '그리스도의 평강'입니다. 이 평강이 그리스도의 몸인 새사람의 하나입니다. 우리는 그리스도의 평강이 우리 마음을 중재하도록 허락해 드려야 합니다. 모든 편당들은 중재자의 말씀에 귀를 기울여야 합니다. 당신은 안에 중재자가 계시다는 것을 깨달았습니까? 우리는 골로새서에서 그리스도의 평강이 우리의 내적인 중재자인 것을 분명히 볼 수 있습니다. (발췌문 : 하단 영문 참조)
| |
| The Peace of Christ Prevailing in the New Man | |
| Bible Verses | |
| Col 3:15 And let the peace of Christ arbitrate in your hearts, to which also you were called in one Body; and be thankful. Eph 2:15 ...that He might create the two in Himself into one new man, so making peace. | |
| Words of Ministry | |
|
We need to understand this matter of the peace of Christ in relation to the background of the Epistle to the Colossians. Various aspects of culture had come into the church life. Certain Jewish believers were in favor of observing the Sabbath day. They also advocated regulations concerning eating. No doubt the believers with a Greek background did not appreciate these things. However, they in turn brought in the kind of philosophy they favored. To be sure, the Jewish believers did not receive this. As a result, there was a loss of the peace of Christ in their experience. Instead of the peace of Christ prevailing, the Greek philosophical concepts and the Judaistic practices were prevailing among the believers. Hence, in Colossae there were at least two parties: the philosophical party and the Judaistic party. Therefore, an arbitrator was necessary. This arbitrator was not any brother in the church, it was the very peace of Christ, which is the oneness of the new man, the Body. We should allow the peace of Christ to arbitrate in our hearts. All the parties must take heed to the word of the arbitrator. Do you realize that you have an arbitrator within you? From Colossians we see clearly that the peace of Christ is our inward arbitrator.
| |
 | |
 |
하나님의 말씀 이만나 / Copyright ⓒ 2011 emanna.or.kr All Right Reserved. |
