다른 이들을 향한 정상적인 그리스도인의 삶
이만나 생명
청지기 , 2005-03-25 , 조회수 (7923) , 추천 (0) , 스크랩 (0)
다른 이들을 향한 정상적인 그리스도인의 삶
15 2005. 3. 22 (화)15

15 -로마서 12장- (9절)사랑엔 거짓이 없나니 악을 미워하고 선에 속하라 / (10절)형제를 사랑하여 서로 우애하고 존경하기를 서로 먼저 하며 / (13절)성도들의 쓸 것을 공급하며 손대접하기를 힘쓰라 / (15절)즐거워하는 자들로 함께 즐거워하고 우는 자들로 함께 울라 / (16절)서로 마음을 같이 하며 높은 데 마음을 두지 말고 도리어 낮은 데 처하며 스스로 지혜 있는 체 말라 15

15 정상적인 생활을 하는 데 있어서, 우리는 먼저 다른 사람들을 향하여 사랑을 가져야 합니다. 존경함을 보이는 데 있어서 우리는 빨리 움직여야 하고, 다른 사람에게 존경을 보이는 데 먼저 된 자가 되어야 합니다. 더욱이 우리는 성도들의 필요를 공급하여 대접하기를 추구할 필요가 있습니다. 15

15 다른 사람들과 함께 즐거워하고 울 수 있으려면 먼저 변화되어야 합니다. 어떤 사람들은 울 수 없고 즐거워할 수 없는 성격을 가지고 태어났습니다. 여러분은 얼마나 기쁘고 즐거운 가에 상관없이, 그들은 표현에 전혀 변화가 없는 성당 입구의 마리아 상을 닮은 것처럼 표현이 없습니다. 어떤 형제 자매들이 이와 같습니다. 그들은 다른 사람들과 함께 즐거워하고 울 줄을 모릅니다. 그들은 인간적인 애정이 없는 돌처럼 보입니다. 그러나 교회 생활에는 감정적인 사람이 필요합니다. 우리는 모두 합당하게 감정적이고 표현으로 가득해야 합니다. 나는 합당하고 적절하게 나의 모든 감정을 표현할 수 있는 얼굴을 가졌으면 좋겠습니다. 우리는 사람과 돌의 얼굴을 함께 놓고 그것을 교회생활이라고 부를 수는 없습니다. 우리는 살아 있는 돌, 애정으로 가득한 돌이 되어야 합니다. 우리는 다른 이들과 함께 즐거워하고 우는 것을 배워야 합니다. 15

15 Living a Normal Christian Life Toward Others 15

15 Rom 12:9 Let love be without hypocrisy... (10) Love one 15 another warmly in brotherly love; take the lead in showing 15 honor one to another. (13) Contribute to the needs of the 15 saints; pursue hospitality. (15) Rejoice with those who 15 rejoice; weep with those who weep. (16) Be of the same mind 15 toward one another, not setting your mind on the high things 15 but going along with the lowly; do not be wise in yourselves.15

15 In living a normal life, we firstly should have love toward 15 others. In the matter of showing honor we must move quickly 15 and be the first one to show honor to others. Furthermore, we 15 need to communicate to the needs of the saints and to pursue 15 hospitality.15

15 We must be transformed before we can rejoice and weep with 15 others. Some people were born in such a way that they are 15 unable to weep or to rejoice. Regardless of how happy or 15 joyful you are, they remain expressionless, resembling the 15 statue of Mary at the entrance of a Catholic church, which 15 never changes its expression. Some brothers and sisters are 15 like this. They do not know how to rejoice or to weep with 15 others; they seem to be stones without human affection. 15 However, the church life needs emotional people. We all must 15 be properly emotional and full of expression. I would like to 15 have a face that can express all my emotions properly and 15 adequately. We cannot put together people with stone faces 15 and call it the church life; we must be living stones, stones 15 full of affection. We must learn to rejoice and to weep with 15 others.15