15 -로마서 8장 10,6,11절- 그리스도께서 너희 안에 계시면 몸은 죄로 말미암아 죽은 것이나 영은 의로 말미암아 살아 있는 것이니라 ... 육신의 생각은 사망이요 영의 생각은 생명과 평안이니라 ... 예수를 죽은 자 가운데서 살리신 이의 영이 너희 안에 거하시면 그리스도 예수를 죽은 자 가운데서 살리신 이가 너희 안에 거하시는 그의 영으로 말미암아 너희 죽을 몸도 살리시리라 15

15 생명 주는 영으로서 과정을 거친 삼일 하나님은 삼중의 방식으로 생명을 주시기 위해 우리 안에 거하십니다. 이 생명 주는 것의 첫번째 방면은 10절에서 발견됩니다. 이 구절은 만일 그리스도가 우리 안에 있으면 우리의 영이 생명이라고 말합니다. (여기의 영은 우리의 몸에 반대되는 것으로 우리 인간의 영입니다.) 여기의 그리스도는 내주하시는 영이 되신 삼일 하나님이십니다. 이 그리스도가 우리 안에 있기 때문에 우리의 영이 생명입니다. 왜냐하면 생명주는 영으로서 그리스도는 우리 영 안에 거하시며 그분의 거하심이 우리의 영을 생명으로 만들기 때문입니다. 이것이 로마서 8장에 계시된 생명 주는 것의 첫번째 방면입니다.15

15 두번째 방면은 6절에서 발견됩니다. 생각은 혼을 인도하는 부분입니다. 그와 마찬가지로 우리의 혼을 대표합니다. 이것은 우리의 생각이 생명이 될 때, 우리의 혼도 생명이 된다는 의미입니다. 첫번째 우리 영이 생명이고 그 다음 우리의 혼 또한 생명이 됩니다.15

15 마지막으로 생명은 11절에 따라 우리의 죽을 몸에도 주입됩니다. 그러므로 생명은 삼중이 방식으로 우리 안에 주입됩니다. 우리의 영이 생명이 되고 우리의 생각이 생명이 되고 생명이 우리의 죽을 몸에도 주입됩니다. 이런 이유로 우리는 로마서 8장에 따라 삼일 하나님이 세부분으로 된 사람 안으로 분배되시며, 사람의 영과 혼과 몸에 생명을 주신다고 말할 수 있습니다. 15

15 A Threefold Divine Dispensing15

15 Romans 8:10 But if Christ is in you, though the body is dead 15 because of sin, the spirit is life because of righteousness. 15 (6) For the mind set on the flesh is death, but the mind set 15 on the spirit is life and peace. (11) And if the Spirit of 15 the One who raised Jesus from the dead dwells in you, He who 15 raised Christ Jesus from the dead will also give life to your 15 mortal bodies through His Spirit who indwells you. 15

15 As the life-giving Spirit, the processed Triune God dwells in 15 us to give us life in a threefold way. The first aspect of 15 this giving of life is found in verse 10. This verse says 15 that if Christ is in us, our spirit is life. [Since the 15 spirit here is in contrast to our body, this must then be our 15 human spirit.] Christ here is the very Triune God who has 15 become the indwelling Spirit. Because this Christ is in us, 15 our spirit is life, for as the life-giving Spirit, Christ 15 dwells in our spirit, and His indwelling makes our spirit 15 life. This is the first aspect of the giving of life revealed 15 in Romans 8. 15

15 The second aspect is found in verse 6. The mind is the 15 leading part of our soul. As such, it represents our soul. 15 This means that when the mind becomes life, our soul becomes 15 life. First our spirit is life, and then our soul also 15 becomes life. 15

15 Finally, life is imparted to our mortal bodies according to 15 verse 11. Therefore, life is imparted to us in a threefold 15 way: Our spirit becomes life, our mind becomes life, and life 15 is imparted to our mortal bodies. For this reason we can say 15 that, according to Romans 8, the Triune God is dispensed into 15 the tripartite man and gives life to man's spirit, soul, and 15 body.