15 -요한복음 6장 18-21절- 큰 바람이 불어 파도가 일어나더라 제자들이 노를 저어 십여리쯤 15 가다가 예수께서 바다 위로 걸어 배에 가까이 오심을 보고 두려워하거늘 가라사대 내니 두15 려워 말라 하신대 이에 기뻐서 배로 영접하니 배는 곧 저희의 가려던 땅에 이르렀더라 15

15 이것은 주님이 인간 생활의 모든 문제를 다스릴 수 있음을 상징합니다. 그분은 인간 생활의 15 괴롭히는 파도 위를 걸으실 수 있으며 모든 불안은 그분의 발 밑에 있습니다. 그리스도께서15 는 모든 파도의 정상을 걸으셨습니다. 이것이 평안을 주시는 그리스도입니다.15

15 제자들이 그분을 배 안으로 영접했을 때 즉시 배는 그들이 가려던 땅에 이르렀습니다(6장 15 21절). 여러분은 평안한 생활을 원합니까? 그렇다면 여러분은 여러분의 "배"안으로 예수님을 15 영접해야 합니다. 여러분의 "배"는 여러분의 결혼 생활이나 가정생활이나 직장생활입니다. 15 그분이 여러분의 "배"안으로 들어오실 때 여러분은 인간 생활의 여행길에서 그분과 함께 평15 안을 누릴 것입니다. 만일 여러분이 그리스도를 여러분의 결혼 생활 안으로 영접하면 여러15 분의 결혼 생활은 평안할 것입니다. 만일 여러분이 그분을 여러분의 직업 안으로 영접한다15 면 여러분의 직업은 평안할 것입니다. 그리스도가 없는 세상은 배고픕니다. 그리스도가 없는 15 세상은 또한 문제투성이입니다. 그러나 우리는 그분과 함께 만족과 평안이 있습니다. 그분은 15 먹여 주시는 그리스도이시며 평안을 주시는 그리스도입니다. 주님을 찬양합시다!15

15 The Peace-giving Christ Walking on the Waves15

15 John 6:18 And because a strong wind was blowing, the sea was churning. (19) Then, 15 when they had rowed about twenty-five or thirty stadia, they saw Jesus walking on the 15 sea and coming near the boat, and they became frightened. (20) But He said to them, It 15 is I. Do not be afraid. (21) Then they were willing to take Him into the boat; and 15 immediately the boat was at the land to which they were going. 15

15 This signifies that the Lord can overrule all the troubles of human life. He can walk on 15 the troubling waves of human life, and all the unrest is under His feet. Christ walked 15 on top of all the waves. This is the peace-giving Christ. 15

15 When the disciples took Him into their boat, immediately the boat was at the land to 15 which they were going (6:21). Do you want to have a peaceful life? If you do, then you 15 must take Jesus into your “boat.” Your “boat” may be your married life, family, or 15 occupation. When He comes into your “boat,” you will enjoy peace with Him on the 15 journey of human life. If you receive Christ into your marriage, your marriage will be 15 peaceful. If you receive Him into your family, your family will be at peace. If you 15 accept Him into your job, your job will be peaceful. Without Christ, the world is 15 hungry. Without Christ, the world is also troubled. But with Him, we have satisfaction 15 and peace. He is the feeding Christ and the peace-giving Christ. Praise the Lord! 15

15 http://www.recovery.or.kr15