15 -요한일서 1장 9절- 만일 우리가 우리 죄를 자백하면 저는 미쁘시고 의로우사 우리 죄를 15 사하시며 모든 불의에서 우리를 깨끗케 하실 것이요 15

15 하나님의 눈에 어떤 형제나 자매도 죄를 짓지 않아야 합니다. 그러나 만일 실수로 죄를 범15 하면, 먼저 해야 할 일은 즉시 하나님 앞에서 처리하는 것입니다. 절대로 미루지 마십시오. 15 즉시 자백해야 합니다. 하나님께 "죄를 지었습니다."라고 말하십시오. 우리의 자백은 우리 15 자신에 대한 심판입니다. 우리가 우리 죄를 자백하면 하나님은 미쁘시고 의로우사 우리 죄15 를 사하시며 모든 불의에서 우리를 깨끗케 하실 것입니다. 15

15 하나님의 자녀가 죄를 범한 후에 자백하지 않고 대신 그 죄 안에 남아 있는다면, 그는 하나15 님과의 교통을 잃게 될 것입니다. 그와 하나님 사이에 더 진전된 교통은 없을 것입니다. 그15 는 하나님과 약간의 교통은 있을 수 있지만, 그 교통은 즐겁지 못할 것입니다. 이것이 교통15 을 잃어버린 결과의 아픔입니다.15

15 이것을 회복하는 오직 한 방법이 있습니다. 그것은 하나님께 가서 우리 죄를 자백하는 것입15 니다. 우리는 주 예수 그리스도가 우리의 대언자가 되시어 우리 모든 죄를 짊어지셨다는 것15 을 믿어야 합니다. 우리는 겸손하게 하나님 앞에서 우리의 실수와 단점들을 자백해야 합니15 다. 우리는 여정에 다시 오를 때, 더 이상 길을 잃거나 자만하지 않기 위하여 그분을 바라 15 보아야 합니다. 우리는 우리가 다른 사람보다 결코 나은 것이 없고 언제든지 떨어질 수 있15 다는 것을 알아야 합니다. 우리는 하나님께 긍휼을 구하고, 한 발 한 발 나아갈 힘을 주시길 15 구해야 합니다. 우리가 이렇게 자백한 후에, 우리는 하나님과 교통을 회복하고 우리가 잃어15 버린 기쁨과 평화를 다시 찾을 것입니다.15

15 An Advocate with the Father (2)15

15 1 John 1: 9 If we confess our sins, He is faithful and righteous to forgive us our sins 15 and cleanse us from all unrighteousness.15

15 In the eyes of God, no brother or sister should sin. However, if anyone sins by 15 accident, the first thing to do is deal with it immediately before God. Never delay. You 15 must confess immediately. Tell God, "I have sinned!" Our confession is our judgment of 15 ourselves. If we confess our sins, God is faithful and righteous to forgive us our sins 15 and to cleanse us from all unrighteousness.15

15 When a child of God sins and does not confess his sin but instead remains in his sin, 15 he loses his fellowship with God. There will be no further fellowship between him and 15 God. He may still have a little fellowship with God, but that fellowship will not be 15 pleasant. This is the pain that results from a loss of fellowship.15

15 There is only one way to recovery--it is to go to God and confess our sins. We have 15 to believe that the Lord Jesus Christ has become our Advocate and has borne all our 15 sins. We have to confess our failures and shortcomings before God in a humble way. 15 We have to look to Him so that we will no longer be proud or loose when we set out 15 on our journey again. We have to realize that we are no better than anyone else, and 15 that it is possible for us to fall at any time. We have to ask God for mercy and 15 strength to go on step by step. Once we confess this way, we will immediately recover 15 our fellowship with God, and the joy and peace that were lost will come back.15

15 http://www.recvoery.or.kr15