15 -히브리서 9장 12-14절- 염소와 송아지의 피로 아니하고 오직 자기 피로 영원한 속죄를 이15 루사 단번에 성소에 들어가셨느니라 염소와 황소의 피와 및 암송아지의 재로 부정한 자에게 15 뿌려 그 육체를 정결케 하여 거룩케 하거든 하물며 영원하신 성령으로 말미암아 흠 없는 자15 기를 하나님께 드린 그리스도의 피가 어찌 너희 양심으로 죽은 행실에서 깨끗하게 하고 살15 아계신 하나님을 섬기지 못하겠느뇨 15

15 성경에서 재는 마지막 형태에 있어서 무언가 상징합니다. 소이건 양이건 간에, 태워진 후의 15 마지막 형태는 재입니다. 재는 섞지 않는 견고한 것입니다. 우리는 재를 썩히거나 파괴할 수 15 없습니다. 붉은 암송아지의 재는 영원하고 변하지 않는 주님의 구속의 효능을 상징합니다. 15

15 우리는 위해 주님이 성취하신 구속은 가장 견고한 것입니다. 붉은 암송아지의 재는 그분이 15 우리를 위해 준비하신 주님의 구속을 상징합니다. 이것은 영원히 변하지 않고 썩지 않는 것15 입니다. 우리는 아무 때나 이것은 적용할 수 있습니다. 그리스도인이 우연히 부정한 것을 만15 져 그 안에 부정함이 있다면, 주님께 그를 위하여 다시 죽어달라고 부탁할 필요가 없습니다. 15 그는 단지 재의 영원하고 썩지 않는 효능을 신뢰하고, 생명의 물과 함께 몸에 뿌리면 깨끗15 하게 될 것입니다. 다른 말로, 붉은 암송아지의 재는 우리에게 십자가의 과거의 역사가 오늘15 날 우리의 필요를 위해 적용될 수 있다고 말해줍니다. 우리는 또한 십자가의 효능이 장래에 15 우리가 만날 모든 필요를 충족케 한다고 말할 수 있습니다. 재는 특별히 장래를 위한 것입15 니다. 단지 한 마리의 붉은 암송아지가 태워졌으며, 단지 한 번만 태워질 필요가 있습니다. 15 그 재는 그 사람의 온 일생을 덮기에 충분합니다. 그분의 구속이 우리의 전 인생에 족한 것15 으로 인해 주님께 감사합니다. 그분의 죽음은 우리의 모든 죄를 가져가 버렸습니다. 15

15 The Ashes of the Red Heifer-Christ's Eternal Redemption (3)15

15 Hebrews 9:12 And not through the blood of goats and calves but through His own 15 blood...obtaining an eternal redemption. (13) For if the blood of goats and bulls and the 15 ashes of a heifer sprinkling those who are defiled sanctifies to the purity of the flesh, 15 (14) How much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered 15 Himself without blemish to God, purify our conscience from dead works to serve the 15 living God?15

15 In the Bible, ashes signify something in its final form. Whether a bull or a lamb, its 15 final form after being burned is ashes. Ashes are very stable; they do not corrupt into 15 something else. We cannot corrupt or destroy ashes. The ashes of the red heifer signify 15 the eternal and unchanging efficacy of the Lord's redemption. 15

15 The redemption which our Lord accomplished for us is most stable. The ashes of the 15 red heifer signify the Lord's redemption which He has prepared for us. It is forever 15 unchanging and incorruptible. We may apply it any time. If a Christian touches 15 something unclean by accident and there is uncleanness in him, he does not have to ask 15 the Lord to die for him again. He only needs to trust in the eternal and incorruptible 15 efficacy of the ashes and to sprinkle his body with the water of life, and he will be 15 clean. In other words, the ashes of the red heifer tell us that the past work of the cross 15 is applicable for our use today. We also can say that the effectiveness of the cross 15 covers all the needs we will ever have in the future. These ashes are specifically for 15 the future. Only one red heifer needs to be burned, and it only needs to be burned once. 15 Its ashes are enough to cover one's whole life. Thank the Lord that His redemption is 15 sufficient for our whole life. His death has taken away all our sins.15

15 http://www.recovery.or.kr15