15 -여호수아 24장 15-16절- 만일 여호와를 섬기는 것이 너희에게 좋지 않게 보이거든 너희 15 열조가 강 저편에서 섬기던 신이든지 혹 너희의 거하는 땅 아모리 사람의 신이든지 너희 섬15 길 자를 오늘날 택하라 오직 나와 내 집은 여호와를 섬기겠노라 백성이 대답하여 가로되 여15 호와를 버리고 다른 신들 섬기는 일을 우리가 결단코 하지 아니하오리니 15

15 나는 특별히 가정의 머리에게 말하고 싶습니다. 가족의 머리는 하나님 앞에서 그의 가정을 15 주님과 봉사로 이끌어야 할 특별한 책임을 가지고 있습니다. 가정의 머리는 온 가정을 위하15 여 결정할 수 있습니다. 심지어 어린 아이들이 믿지 않는다 하더라도, 여러분은 여전히 여러15 분의 가정이 주님을 믿을 것을 말할 수 있습니다. 왜냐하면 가정은 여러분의 아이들 것이 15 아니라 여러분의 것이기 때문입니다. 여러분은 아이들이 아니라 가정을 위한 책임이 있습니15 다. 여러분은 주님 앞에서, 온 가족 앞에서 여호수아 24장 15절을 선포할 수 수 있습니다. 15 "오직 나와 내 집은 여호와를 섬기겠노라" 여러분은 여러분의 가족이 믿는 이들의 가족임을 15 인식해야 합니다.15

15 이 사실을 항상 붙잡으십시오. 나는 내 가족의 머리이며, 나의 가족은 하나님을 믿을 것이15 다. 나는 이 가족이 하나님을 섬기는 가족이 되기를 결심했다. 나는 이 가족이 주님을 믿는 15 가족이 되기를 결심했다. 여러분이 믿음으로 이것을 선포하고 선두에 서기 위해 권위를 훈15 련한다면, 여러분의 자녀들은 따라올 것입니다. 가정이 여러분의 것이며 여러분에게는 이 집15 이 주님을 섬길 것인가 아닌가를 결정할 능력이 있습니다. 여러분이 이런 입장을 취할 때, 15 여러분 밑에 있는 모든 사람이 주님께 나아올 것이며, 그들이 취할 다른 길이 없게 될 것입15 니다. 이것은 놀랍습니다.15

15 기 도 : 주 예수여! _________를 위해 기도합니다. 그의 가족을 당신께로 이끌 수 있는 특별15 할 책임을 수행할 수 있도록 그를 인도하소서. 이 놀라운 약속을 그가 확실히 보게 하심으15 로, 그의 온 가정이 당신을 믿고 섬기게 하소서. 아멘.15

15 Deciding That Your Family Is for the Lord15

15 -Joshua 24:15- And if it seems wrong in your sight to serve Jehovah choose for 15 yourselves today whom you will serve, either the gods from across the River, whom 15 your fathers served, or the gods of the Amorites, in whose land you dwell. But as for 15 me and my house, we will serve Jehovah. (16) And the people answered and said, far 15 be it from us that we would forsake Jehovah to serve other gods;15

15 I would like to speak specifically to the heads of households. The head of a family has 15 the special responsibility before God for bringing his whole household to the Lord and 15 to His service. The head of the household can decide for his entire household. Even if 15 the little children do not believe, you can still say that your household will believe in 15 the Lord, because this household is yours and not your children's. You are responsible 15 for your household, not your children. You can declare Joshua 24:15 before the Lord and 15 before your whole family: "As for me and my house, we will serve Jehovah." You have 15 to acknowledge that your family is a believer's family. 15

15 Always lay hold of this fact: I am the head of my family, and my family will believe in 15 God. I have decided that this family will be a family that worships God. I have decided 15 that this family will be a family that believes in the Lord. If you declare this with faith, 15 and if you exercise your authority to take the lead, your children will go along. The 15 household is yours, and you have the power to decide whether this house will serve the 15 Lord. When you take this stand, everyone who is under you will come to the Lord; 15 they will have no other way to take. This is marvelous!15

15 http://www.recovery.or.kr15