15 -사도행전 21장 20下-21절- 형제여 그대도 보는 바에 유대인 중에 믿는 자 수만 명이 있15 으니 다 율법에 열심히 있는 자라 네가 이방에 있는 모든 유대인을 가르치되 모세를 배반하15 고 아들들에게 할례를 하지 말고 또 규모를 지키지 말라 한다 함을 저희가 들었도다15

15 모세의 율법을 버리고 할례를 받지 않고 죽은 의문의 의식을 따르지 않는 것은 참으로 하나15 님의 신약 경륜을 따른 것입니다. 그러나 이러한 것들은 유대인들과 심지어 그리스도 안에 15 있는 유대인 믿는 이들에게조차도 하나님의 구약경륜을 배교하는 것으로 여겨졌습니다. 구15 약 경륜을 제쳐 놓는 것은 분명히 배교가 아닙니다. 오히려 그것은 진리를 실행하는 일의 15 일부였습니다. 그럼에도 불구하고 야고보와 다른 장로들은 바울을 설득하기 위해 예루살렘15 에 있는 수만의 믿는 유대인들 가운데서 상황을 이용했습니다.15

15 바울에 관한 통보를 받은 믿는 유대인들이 사실에 있어서는 정확했지만, 바울에게 배교의 15 죄를 뒤집어 씌운 것은 잘못된 것이었습니다. 갈라디아인들에게 보내는 서신에서 바울은 율15 법이 끝났다는 것과 자신이 율법에 대해 죽었다는 것을 분명히 말했습니다. "율법을 통해 15 내가 율법에 대하여 죽었나니 이는 하나님을 향하여 살려 함이라(갈라디아서 2장 19절)" 이15 것은 바울이 율법과는 더 이상 아무 관계가 없었다는 것을 의미합니다. 그가 율법에 대해 15 죽었다는 것은 율법 아래의 의무와 율법과의 관계가 끝났다는 것을 의미합니다.15

15 유대인들은 사실에 있어서는 옳았으나 바울의 가르침을 배교로 비난하여 사실을 왜곡했습니15 다. 배교는 이단에 속한 문제입니다. 바울이 율법을 이탈한 것은 배교도 이단도 아니었습니15 다. 그것은 하나님의 신약 경륜에 관한 진리의 실행이었습니다. 그러나 반대자들은 사실을 15 취해 왜곡시켰습니다.15

15 기 도 : 주 예수여! 구약의 율법을 내려 놓고 당신의 신약 경륜을 가져오는 것은 배교가 아15 니라 당신의 갈망입니다. 내가 신약 경륜 안에 있음으로 당신을 알고, 당신을 받아들이고, 15 당신을 살게 하심을 감사합니다. 아멘.15

15 Leaving the Old for the New Testament Economy15

15 -Acts 21:20- ...You observe, brother, how many thousands there are among the Jews who 15 have believed; and all are zealous for the law. (21) And they have been informed 15 concerning you that you are teaching all the Jews throughout the nations apostasy from 15 Moses, telling them not to circumcise their children, nor to walk according to the 15 customs.15

15 To leave the law of Moses, not to circumcise, and not to walk according to the customs 15 of dead letters are really according to God's New Testament economy. But these were 15 considered by the unbelieving Jews and even by the Jewish believers in Christ to be 15 apostasy from God's Old Testament dispensation. It certainly is not apostasy to put 15 aside the Old Testament economy. Rather, that is part of the carrying out of the truth. 15 Nevertheless, James and the other elders used the situation among the thousands of 15 believing Jews in Jerusalem in order to persuade Paul.15

15 Those believing Jews who had been instructed concerning Paul were correct as to the 15 facts, but they were mistaken in accusing Paul of apostasy. In the Epistle to the 15 Galatians Paul clearly says that the law has been put aside, and that he is dead to the 15 law: "I through law have died to law that I might live to God" (Gal. 2:19). This means 15 that Paul no longer had anything to do with the law. For him to have died to the law 15 means that the obligation under the law, the relationship to the law, was terminated. 15

15 The Jews were right regarding the facts, but they twisted the facts by accusing Paul of 15 teaching apostasy. Apostasy is a matter of heresy. Paul's departure from the law was 15 neither apostasy nor heresy; it was the practice of the truth of God's New Testament 15 economy. However, the opposers took the facts and twisted them.15

15 http://www.recovery.or.kr15