15 -사도행전 14장 15-17절- 가로되 여러분이여 어찌하여 이러한 일을 하느냐 우리도 너희와 15 같은 성정을 가진 사람이라 너희에게 복음을 전하는 것은 이 헛된 일을 버리고 천지와 바다15 와 그 가운데 만유를 지으시고 살아계신 하나님께로 돌아 오라 함이라 하나님이 지나간 세15 대에는 모든 족속으로 자기의 길들을 다니게 묵인하셨으나 그러나 자기를 증거하지 아니하15 신 것이 아니니 곧 너희에게 하늘로서 비를 내리시며 결실기를 주시는 선한 일을 하사 음식15 과 기쁨으로 너희 마음에 만족케 하셨느니라15

15 여기 15절에서 우리는 그 이방인들에게 대한 바울의 전파함이 하나님의 창조에 기초를 두고 15 있음을 봅니다. 16절에서 바울과 바나바는 "하나님이 지나간 세대에는 모든 족속으로 자기15 의 길들을 다니게 묵인하셨으나"라고 계속 말했습니다. 그런 뒤에 17절에서 그들은 감동적15 인 말 곧 듣는 이들의 마음을 만지는 말을 한 마디 했습니다. "그러나 자기를 증거하지 아15 니하신 것이 아니니 곧 너희에게 하늘로서 비를 내리시며 결실기를 주시는 선한 일을 하사 15 음식과 기쁨으로 너희 마음에 만족케 하셨느니라" 이것은 매우 훌륭한 복음 전파였습니다. 15 그것은 하나님의 창조에 기초를 두었으며, 결국에는 듣는 이들의 마음을 만졌습니다. 이 말15 은 간략하지만 계시를 주며 마음을 만집니다.15

15 그는 온 우주의 창조주이신 하나님을 밝혀주는 간략한 메시지를 전했습니다. 또한 그는 사15 람들의 마음을 만지는 영감있는 말을 했습니다. 바울은 이렇게 말하고 있는 것 같았습니다. 15 "역대로 하나님은 여러분이 스스로의 길을 가도록 허락하셨습니다. 그분은 여러분을 처벌하15 지 않으시고 오히려 여러분을 위해 좋은 일을 많이 하셨습니다. 그분은 여러분에게 하늘에15 서 내리는 비와 결실기를 주셨으며, 여러분의 마음을 양식과 기쁨으로 채우셨습니다." 우리 15 모두 바울에게서 배우고 그의 복음 전파 방식을 따릅시다. 15

15 기 도 : 주 예수여! 나의 복음전파가 효능있어 다른 이들이 헛된 것들을 포기하고 하나님께 15 돌이키게 하소서. 나의 말이 당신을 나타내며, 듣는 이들의 마음을 감동시키기를 기도합니15 다. 그들을 향한 오래 참으심과 선하심을 그들이 알게 하소서. 아멘.15

15 Our Generous Creator15

15 -Acts 14:15- And saying, Men, why are you doing these things? We also are men of like 15 feeling as you, and announce the gospel to you that you should turn from these vain 15 things to the living God, who made heaven and earth and the sea and all things in 15 them; (16) Who in the generations gone by allowed all the nations to go their ways. 15 (17) And yet He did not leave Himself without witness, in that He did good by giving 15 you rain from heaven and fruitful seasons, filling your hearts with food and gladness.15

15 Here [verse 15 above] we see that Paul's preaching to these Gentiles is based on God's 15 creation. In verse 16 Paul and Barnabas went on to say that God "in the generations 15 gone by allowed all the nations to go their ways." Then in verse 17 they uttered a 15 touching word, a word to touch the hearts of the listeners: "And yet He did not leave 15 Himself without witness, doing good, giving you rain from heaven and fruitful seasons, 15 filling your hearts with food and gladness." This was very good gospel preaching. It 15 was based on God's creation, and eventually it touched the hearts of the hearers. This 15 word is brief, but it is revealing and touching.15

15 He gave a brief message that unveiled God as the creator of the entire universe. He 15 also spoke an inspiring word that touched the heart of the people. Paul seemed to be 15 saying, "Throughout the generations, God allowed you to go your own way. He did not 15 punish you, but He did many good things for you. He gave you rain from heaven and 15 fruitful seasons, and He filled your hearts with food and gladness." Let us all learn of 15 Paul and follow his way of preaching the gospel.15

15 http://www.recovery.or.kr15