15 -데살로니가 전서 5장 23절- 평강의 하나님이 친히 너희로 온전히 거룩하게 하시고 또 너15 희 온 영과 혼과 몸이 우리 주 예수 그리스도 강림하실 때에 흠없게 보전되기를 원하노라15
15 -요한복음 4장 24절- 하나님은 영이시니 예배하는 자가 신령과 진정으로 예배할지니라15

15 (데살로니가 전서 5장) 23절에 따르면 거룩하게 하시는 분은 평강의 하나님이십니다. 그분의 15 거룩케 하심은 평강을 이끌어 옵니다. 우리가 그분에 의해 온전히 안에서부터 거룩하게 될 15 때 우리는 각 방면에서 그분과 더불어 평강을 갖습니다. "거룩케 되다"는 말은 여기에서 분15 리됨, 즉 통속적이고 비속한 것에서 하나님께로 분별되는 것입니다. "온전히"라는 말은 전체15 적으로, 철저히, 완성에 이르기까지를 의미합니다. 하나님은 우리를 온전히 거룩하게 하시므15 로 우리 존재, 곧 영과 혼과 몸의 어느 부분도 통속적이거나 저속한 부분이 없게 될 것입니15 다.15

15 우리의 영과 혼과 몸에 관한 바울의 말은 사람이 세 부분, 즉 영과 혼과 몸으로 구성되어 15 있다는 것을 강하게 지적합니다. 영은 우리의 가장 깊은 부분이고, 하나님에 대한 의식을 소15 유하는 내적인 기관으로, 이로써 우리는 하나님을 접촉할 수 있습니다(요한복음 4장 24절, 15 로마서 1장 9절). 혼은 바로 우리 자신이며(마태복음 16장 25절, 누가복음 9장 25절), 자의식15 을 소유하는 우리의 영과 몸 중간에 있는 부분으로, 이로 인해 우리는 우리의 인격을 갖습15 니다. 몸은 우리의 외적인 부분이며 세상에 대한 의식을 소유하는 밖의 기관으로, 이로 인해 15 우리는 물질 세계를 접촉할 수 있습니다. 몸은 혼을 담고 있으며 혼은 영의 그릇입니다. 거15 듭난 자들의 영 안에는 영이신 하나님이 거하시며 이는 우리의 자아인 혼 안에 있고, 이것15 은 또한 육신적인 의식인 몸 안에 있습니다.15

15 기 도 : 주 예수여! 평강의 하나님으로서 나를 온전히 거룩하게 하소서. 그럴 때 내가 모든 15 면에서 당신과 평강을 가질 수 있습니다. 주여, 내 존재 가운데 통속적이거나 비속한 부분이 15 없게 하소서. 또한 ________도 당신의 거룩케 하시는 역사를 통해 영과 혼과 몸을 온전케 15 하소서. 아멘.15

15 Sanctifying Your Spirit and Soul and Body (1)15

15 -1 Thes. 5:23- And the God of peace Himself sanctify you wholly, and may your spirit 15 and soul and body be preserved complete, without blame, at the coming of our Lord 15 Jesus Christ.
15 -John 4:24- God is Spirit, and those who worship Him must worship in spirit and 15 truthfulness.15

15 According to [1 Thes. 5] verse 23, the Sanctifier is the God of peace. His sanctification 15 brings in peace. When we are wholly sanctified by Him from within, we have peace 15 with Him in every way. The word "sanctified" here means to be set apart; it is to be 15 separated unto God from things common or profane. The word "wholly" means entirely, 15 thoroughly, to the consummation. God sanctifies us wholly, so that no part of our being, 15 either of our spirit or soul or body, will be left common or profane.15

15 Paul's word concerning our spirit and soul and body strongly indicates that man is of 15 three parts: spirit, soul, and body. The spirit is our inmost part, the inner organ, 15 possessing God-consciousness, that we may contact God (John 4:24; Rom. 1:9). The soul 15 is our very self (Matt. 16:25; Luke 9:25), a medium between our spirit and our body, 15 possessing self-consciousness, that we may have our personality. The body is our 15 external part, the outer organ, possessing world-consciousness, that we may contact the 15 material world. The body contains the soul, and the soul is the vessel of the spirit. In 15 the spirit of the regenerated ones, God as the Spirit dwells; in the soul, our self; and in 15 the body, the physical senses. 15

15 http://www.recovery.or.kr15