뉴질랜드 국가(Anthem)..
나눔방
timothy , 2005-08-29 , 조회수 (3647) , 추천 (0) , 스크랩 (0)

Image Preview, 뉴질랜드 국가(Anthem)..




뉴질랜드 국가입니다. 가사는 일절만 올렸고요, MP3와 RM 화일을 링크시켜 놨습니다. 한번 들어보시는 것도..

가사의 분위기는 우리 애국가와 비숫한데요? ^^

(참고 : 마오리는 이곳의 원주민인데 자세한 것은 다음 기회에.. ^^)



New Zealand's National Anthems

God Defend New Zealand


Maori

E Ihoa Atua,
O nga Iwi Matoura,
Ata whaka rongona;
Me aroha noa.
Kia hua ko te pai;
Kia tau to atawhai;
Manaakitia mai
Aotearoa


English

God of Nations at Thy feet,
In the bonds of love we meet,
Hear our voices, we entreat,
God defend our free land.
Guard Pacific's triple star
From the shafts of strife and war,
Make her praises heard afar,
God defend New Zealand.


(원래는 각각 5절까지 있습니다. ^^ 출처 : http://www.mch.govt.nz/anthem/index.htm)

http://www.mch.govt.nz/anthem/sounds/nzanthem1.rm (519k)

http://www.mch.govt.nz/anthem/sounds/nzanthem1.mp3 (2507k)